还剩下 - 翻译成日语

• 残り
• あと
• 残っている
• 残ってる

在 中文 中使用 还剩下 的示例及其翻译为 日语

现在死了两个，还剩下十个人。
二人は死亡し、残っているのは十人。

几年后,还剩下什么?
数年後に何が残っているのか。

本赛季）还剩下两场比赛，我希望能够像往常一样去尽情享受，尽力做到最好。
残り2レース、僕はいつものようにベストを尽くして、最大限に楽しむつもりだ。

离飞往月球还剩下五年时间，与此同时，前泽友作近些年的浪漫故事的持续时间都没有超过两年。
月面飛行まであと５年だが、ここ数年の前澤氏のロマンスは２年以上続いたことがない。

还剩下1年零5个月的众议院议员任期和修改宪法这两项日程也会产生影响。
残り１年５カ月になった衆院議員任期と憲法改正の２つの日程も影を落とす。

这个岛上还剩下的女性，只有比加和子1人。
この島に残っている女性は比嘉和子ただ１人。

妹妹的生命还剩下一周，我们开始了我们最后的旅程!
妹の命はあと一週間…僕たちは最後の旅に出た……」。

你还剩下三个月可活……”，如果医生这样对你说。
それができないなら、あと三ヶ月」と医者から言われました。

阿萨迪估计城内还剩下200到300名IS武装分子，大部分是外国人。
アサディ中将によると市内に残っているISの戦闘員は200~300人で、そのほとんどが外国人とみられるという。

如果树上有五只鸟，而你用你的枪射了两只鸟，那么还剩下多少只呢？”.
ペピート、５羽の鳩が木にとまっているとして、ピストルで一羽を撃ったとしたら、何匹残ってる？」。

感觉里面还剩下什么东西，不过。
まだ、自分の中に残っているものがあるのは分かるけど、なんだろう。

距2015年12月实现千年发展目标（MDG）的最后期限还剩下1000天的时间。
年のミレニアム開発目標（MDGs）の達成期限まであと1000日。

比赛还剩下3轮，究竟还会发生什么事，谁都不知道。
まだ残りは3試合あって何が起こるか分からない。

在还剩下5场的比赛，我将尝试一些试验。
つの残りのゲームで、私はいくつかの実験をするつもりだ。

我的合同还剩下最后一年，所以我肯定会留在这里。
もう1年契約が残ってるんだから、最後まで任せて欲しいよ。

回日本的时候我钱包里还剩下了1万多日元。
日本に帰ったとき、財布の中に１０００円しか残っていませんでした。

小明看一本书，看了40%后，还剩下54页，这本书共有多少页？
全体の40%を読んだので残りは54ページになりましたこの本は全部で何ページですか？

减去摩西死后30天的哀悼日（申命记34：8），还剩下40天。
モーセの死後から三十日（申命記３４章８節）を引くと、残りはあと四十日です。

所以有两万两千人离开了，还剩下一万人。
そして、2万2千人が帰って行き、1万人が残りました。

一旦你忘记了你爱的人，你还剩下什么？
誰かを愛していたことを忘れたとき、何が残っているのだろう？