追寻 - 翻译成日语

• 追う
• 求める
• 辿る
• 追求する
• 追いかける
• 追って
• 探し
• 追い求める
• 追え
• 求め

在 中文 中使用 追寻 的示例及其翻译为 日语

爱追寻》.
愛の追跡。

我们就是追寻这种理念的公司。
それが私どもの目指す理念追求型の会社経営です。

追寻不曾见过的梦想轨道.
見たことのない夢の軌道追いかけて――。

因为我喜欢追寻着那个人的我自己。
だって私、あの人を追いかけている私が好きなんだもん。

这部片追寻了很多年。
この盤は長年探し続けた。

我认为追寻快乐是种崇高的美学。
快楽を求めるのは崇高な美学だと思っています。

谨以此片献给追寻真理的年轻人。
この作品を真実を追及する若者に捧ぐ」。

来跟我们一起追寻梦想吧.
私たちと一緒に、夢を追いかけましょう。

这是一个群体的追寻。
それはグループ追求である。

对过去与文化的追寻。
過去と文化に捕らわれる。

他的追寻：.
彼のフォローアップ：。

知识的追寻者.
知識の探求者。

他反抗命运，追寻自由。
彼は己が運命を拒み、自由を求めた。

哲学是一种“意义的追寻”。
哲学とは「意味探し」なのですから。

明城市应该追寻的方向。
本市が目指すべき方向性。

明城市应该追寻的方向。
都が目指すべき基本的方向性。

但美国想让北京追寻自由、公平和互惠的贸易政策。
けれども合衆国は北京が無料で、妥当で、そして相互の貿易政策を追うことを望みます。

持有灵剑“月泪刀”，追寻“首”的下落。
霊剣「月涙刀」を操り、「首」の行方を追う。

耶稣说：「追寻者不应该停止追寻，直到他们找到为止。
イエスが言った、「求める者には、見出すまで求めることを止めさせてはならない。

英雄就在你我身边：追寻抗日影视剧中的原型人物.
歴史を回顧、英雄は身近にいる-抗日映画登場人物の原型を辿る。