這兩種 - 翻译成日语

この二つの
この2つの
この二種類の
この2種類の
この2種類の
この二種の

在 中文 中使用 這兩種 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
這兩種藥劑一起使微生物群正常化,殺死致病形式的微生物。
一緒に、これらの2つの薬剤は、微生物の病原性形態を殺す微生物叢を正常化する。
礦物學家勒內·茹斯特·阿羽依發現這兩種晶石有相同的幾何形狀,並請化學家路易-尼古拉·沃克蘭做一次化學分析。
鉱物学者であったルネ=ジュスト・アユイはこの二つの結晶が著しい類似点を示すことを発見し、彼はこれを化学的に分析するために化学者であるルイ=ニコラ・ヴォークランに尋ねた。
第二,你必須從這兩種鬼魔性的教義中獲得解脫,不然你便永遠無法得救!
次に、あなた方はこれらの二つの悪魔の教えから解放されなければなりません、さもなければあなた方は決して救われないでしょう!
在上層大氣這兩種氣體分佈均勻,但在地表卻集中在三處:阿拉伯地、埃律西昂平原和阿卡迪亞平原。
大気上層では、これら2つの気体は均一に分布するが、地表近くでは、アラビア大陸、エリシウム平原、アルカディアと名付けられた3つの赤道領域に集中する。
這兩種觀點也是可以融通的,即外在幾何可以被看作是附加於內在幾何上的結構。
これら二つの視点は融和させることが可能であり、外在的な幾何とは、内在的に定められた幾何学的対象に付加的な構造を付与することだとも考えられる。
我們都知道這兩種世界觀存在,而且他們不統一的言論是用價值語言來表達的。
私たちは皆、これらの2つの世界観が存在し、その不一致のレトリックが価値の言葉で表現されていることを知っています。
據稱,這兩種戰機在演練中首次編隊飛行,併進行了空中進攻、空中防禦以及空中遮斷的訓練。
この2機種の戦闘機は演習中初めて編隊飛行し、かつ空中進攻、空中防御および空中遮断の訓練を行ったとされる。
且不說這一段不難證明,這兩種思想的犧牲和和解根源的教學不僅是聖保羅,但新約一般。
はさておき、この通路ではない困難にこれらの2つのアイデアを証明してなだめ犠牲と教育の根源にあるだけでなく、新約聖書の聖パウロしかし、一般的です。
這兩種世界當中,「負面的世界」擁有無意識中掌控我們「內心」的可怕力量。
そして、その二つの世界のうち、「マイナスの世界」が、我々の「心」を、無意識に支配してしまうことの怖さです。
鈦的主要礦石是金紅石TiO2和鈦鐵礦FeTiO3,它的發現也正是從這兩種礦石的分析而來。
チタンの主な鉱石はルチルTiO2とイルメナイトFeTiO3であり、その発見はこれらの2つの鉱石の分析からも導かれる。
台大醫院內分泌及新陳代謝科主治醫師曾慶孝分析健保資料庫25萬6千多位糖尿病患者的資料(死亡診斷書)發現,約有兩成糖尿病病人死於癌症,為非糖尿病患的1.28倍,顯示這兩種疾病可能相關。
大病院内分泌や新陳代謝科医師曾庆孝分析健保データベース25万ろく千数名の糖尿病患者の資料(死亡診断書)が発見し、約2割糖尿病患者に死に、がんを非糖尿病患者の128倍で、この2種類の疾病に関する表示可能。
這兩種能源並不是最終目標。
しかし、これら2つが最終目標ではないです。
這兩種環境下成長的孩子,.
両極端な環境で育った子どもが,。
這兩種身分,通常會同時存在。
一般にこれらの2つの性質は同時に存在する。
這兩種方法的結果並不一致。
残念なことに、この2つの方法による結果は一致していない。
其實這兩種說法都過於絕對。
実はこのふたつの言葉は明確に使い分けられています。
這兩種成分通過黃金比例調和在一起。
この2つを、独自の黄金比率で配合しています。
如果有必要,您可以單獨購買這兩種方案.
必要な場合,あなたは別に、これらの二つのプログラムを購入することができます
這兩種「謝謝」,大家心知肚明是不同的。
もちろん、ここでいう「感謝」は皆様が認識しているものとは全く違います。
這兩種主機板之間最大的區別在於連接方面。
この2つのボードのいちばんの違いは、接続性だ。
结果: 454, 时间: 0.0244

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语