這篇文章 - 翻译成日语

• この記事を
• この投稿は
• この文章で
• その記事は

在 中文 中使用 這篇文章 的示例及其翻译为 日语

看到這篇文章就發給他吧。
この投稿を見たら伝えてあげて下さい。

這篇文章中哪一部分比較有趣呢？
この記事の何が面白いのでしょうか？

這篇文章真悲傷….
こういう記事は悲しいなあ…。

這篇文章直指一切問題核心!
の記事が問題の核心を語っている！

如果您對這篇文章有興趣.
もしあなたがこの記事に興味が湧いたなら、。

這篇文章一部份是紀實，一部份虛構。
注）この記事は一部真実、一部作り話です。

這篇文章中，咱們學習了三個重點.
この記事では、以下3点を学びました。

一切都從這篇文章開始.
全てはあの記事から始まった！

我好想回這篇文章喔!
また行きたいぜ〜この記事に。

這篇文章不是要講醫院的事….
この記事は医師に関するものではありませんが…。

音樂|這篇文章的連結|.
音楽/音楽|この記事へのリンク|。

這篇文章需要擴充。
この記事には拡張が必要です。

謝謝這篇文章讓我想起了他們.
この記事のおかげで思い出せました。

你喜歡這篇文章嗎？
この記事が好き？

這篇文章有趣之處在哪裡？
こんな記事の何処が面白いんでしょうか？

偶然經過看到這篇文章.
偶然にこの投稿を見かけました。

你現在所讀的這篇文章。
あなたが今お読みの、この記事である。

我強烈認同這篇文章！
この記事に激しく同意！

您的旅行行程的想法是在這篇文章。
旅程のアイデアはこの投稿にあります。

你現在所讀的這篇文章。
いまあなたが読んでいるこの文章。