遇难 - 翻译成日语

• 犠牲
• 死亡
• 被害
• 遭難
• 難破
• 死者
• 亡くなった

在 中文 中使用 遇难 的示例及其翻译为 日语

月17日名侦探柯南天空的遇难船.
月17日(土)名探偵コナン天空の難破船。

名侦探柯南：天空的遇难船(2010).
名探偵コナン天空の難破船（2010）。

GARNETCROW天空的遇难船主题曲.
OverDriveGARNETCROW天空の難破船。

过150人遇难，180余人失踪。
人が死亡し180人以上が行方不明。

至此，已经确认遇难的日本人共有7人。
死亡が確認された日本人は７人。

超过150人遇难，180余人失踪。
人が死亡し180人以上が行方不明。

遇难者房租状况。
被災者の家賃苦。

车内遇难人员被抬出.
車内から負傷者救出。

记者：遇难孩子的家长情况如何？?
記者：子をさらわれた親たちはどうですか?

在他父母遇难后我还是第一次见他。
被災後に両親と会うのは初めてでした。

过150人遇难，180余人失踪。
少なくとも150人が死亡し180人が行方不明となっている。

他们的父亲遇难，母亲受重伤。
父親は死亡し、母親は重傷を負った。

遇难的224名乘客大多数是俄罗斯公民。
犠牲になった乗員乗客224人のほとんどはロシア人だった。

地震已造成13人遇难，175人受伤。
この地震により13人が死亡し、175人が負傷しました。

为遇难者祈祷一月斋饭.
被災者のための祈り＆お弁当の時間。

直击温州房屋倒塌救援已确认22人遇难.
温州の住宅倒壊の捜索が終了22人の死亡を確認。

昭和三大台风”，数千人遇难.
昭和3大台風」では数千人の犠牲も。

印度一架客机降落时坠毁158人遇难8人获救.
インド着陸失敗事故で8人が救助・158人が犠牲に。

事故共造成108人遇难。
これらの事故による死者は108人。

印度已有5人遇难.
インドで5人殺害。