在 中文 中使用 酷刑 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我明确禁止美国使用酷刑，我已下令明年初关闭关塔纳摩湾监狱。
私は、米国が拷問を使うことを明確に禁止するとともに、来年初めまでにグアンタナモ収容施設を閉鎖するよう命じました。拉斐尔特鲁希略通过政治操纵和酷刑在1931年控制了多米尼加共和国。
ラファエル・トルヒョは1931年にドミニカ共和国を支配し政治的な操作と拷問を受けた。我们禁止酷刑，加强了从太平洋到南亚和阿拉伯半岛的伙伴关系。
私たちは、拷問を禁止し、太平洋から南アジア、そしてアラビア半島に至る各地でパートナーシップを強化しています。她实际上是为了忍受酷刑而建立起来的，能够幸免于那些会立即杀死普通人的伤害。
彼女は実際に普通の人を殺すような被害から生き残るために、拷問に耐えられるように作られています。我们禁止酷刑，加强了从太平洋到南亚和阿拉伯半岛的伙伴关系。
我々は拷問を禁止し、太平洋から南アジア、アラビア半島に至る協力関係を強化してきた。遭受了各种酷刑折磨，几次被电棍电击昏死过去。
そこで様々な拷問に苦しめられ、電気棒による電気ショックを加えられたことによって、何回も気絶したことがある。辩护律师试图提起或调查酷刑指控，但一直被警察、检察人员和法院系统性地阻挠。
拷問の申し立てと捜査を求めようとする弁護士らは、警察、検察、裁判所に絶えず妨害されている。犯下群體滅絕罪與酷刑罪的人，不只是對中國社會，而且是對整個國際社會上犯罪。
集団虐殺や拷問は、中国の国民だけでなく、国際社会全体に対する犯罪だ。人权观察还表示，据《禁止酷刑公约》所规定，酷刑受害者应获取公平和充分的赔偿。
差不多一半的受访者表示，假如被拘押，他们担心会遭受酷刑。
アムネスティ国際ニュース）回答者の半数近くが、もし身柄を拘束されたら拷問を受けるかもしれないという恐怖を感じている。后来，他短暂前往中国回来后受到朝鲜当局酷刑。
その後、彼は中国にしばらく行って帰ってきた後、北朝鮮当局の拷問を受けました。從二零零一年十二月十二日開始他們對我施行一種酷刑︰折磨性灌食。
すると彼らは、2001年12月12日から私に一種の拷問、強制灌食をしはじめた。六名原告曾在北京遭到严重殴打及酷刑。
六名の原告はかつて北京で殴打および酷刑を受けたことがある。差不多一半的受访者表示，假如被拘押，他们担心会遭受酷刑。
回答者の半数近くが、もし身柄を拘束されたら拷問を受けるかもしれないという恐怖を感じている。美国国会参院情报委员会就曾公布一份美国中央情报局酷刑报告.
アメリカの上院の委員会がCIAの拷問についてのレポートを発表した。后来，他在短暂访问中国后回到朝鲜当局受到酷刑。
その後、中国への短期訪問から帰国後、北朝鮮当局に拷問を受けた。不公义迫使他们确保在不人道的拘留营中发生无法形容的虐待，各种形式的奴役和酷刑。
不正義が、彼らを言語道断の搾取、あらゆる形の隷属、非人道的な留置施設での拷問にあわせています。濫用『精神病治療』也是迫害法輪功學員的眾多酷刑之一。
精神病治療”における濫用も法輪功学習者を迫害する多くの残酷刑の一つである。至少兩人報告於在拘押期間遭到酷刑。
また、少なくとも2人が拘禁中拷問を受けたと報告されている。正因为如此，我今天晚上才能够站在这里，毫无例外、毫不含糊地说，美国不使用酷刑。
だから私は今夜ここに立ち、例外やあいまいな表現なしに、米国は拷問をしないと言うことができる。
