问她 - 翻译成日语

• 尋ねた
• 訊ねた
• 聞いて
• 訊いた

在 中文 中使用 问她 的示例及其翻译为 日语

于是，我把注意力转向她，问她….
僕は、思い切って、彼女に聞いてみた……。

害怕？”我问她。
まだ怖い？」と俺は彼女に訊ねる。

明天来不来？”我问她。
明日届きますか？」と、私は訊いたのです。

因为我没有勇气问她。
でも、僕は彼女に聞く勇気が出ないんです。

有一次，有一个观众问她.
その中で、ひとりの観客が彼女に質問しました。

你去韩国旅行吗？”我问她。
韓国から来たんですか？」と、僕は尋ねました。

然后我就立刻打电话给2号问她.
なので、2号くんに電話してみた。

你在干嘛，我问她。
で、どうすんの？とわたしが尋ねたのです。

你开车吗？”我问她。
乗らないんですか？」僕が彼女に尋ねた。

你们见了她再问她吧。
あとは彼女に会って聞いてみて。。

一点血问问她.
血に問えば。

能看进去吗？我问她。
ねえ、入れてもいい？僕は彼女に聞いてみました。

护士进来，问她。
看護師さんが入ってきて、私に尋ねる。

曾经有同事问她。
とある同僚に聞かれたことがあります。

他妻子就站在旁边，我问她，怎么看待他的“嗜好”。
私は彼にあなたの妻が近くに立ってあなたの「趣味」をどう考えるか尋ねた。

切尔西，你对保罗•法默有所了解吗？”我问她。
チェルシー、ポール・ファーマーという人を知っているか」と私は尋ねた。

当小霞过来时，她问她为什么不进去。
帰り際、島津は彼女に同窓会に来ない理由を聞いてみた。

那你打算怎么办？”沉默了许久后，我问她。
どうやって？」しばらく沈黙した後、僕は訊いた。

你就说我来了，有话要问她。
今日、おまえはわたしのところに来て、話す事があるかどうか尋ねた。

问她怎么做到的，她说是加班查书。
どう答えたの、と聞かれたので、修業はきびしいと書いたと言った。