闻名 - 翻译成日语

• 有名です
• 知られる
• 有名な
• 知られ
• 有名だ
• 有名になりました

在 中文 中使用 闻名 的示例及其翻译为 日语

东京的交通机构以复杂闻名。
東京の交通機関は複雑なことで有名。

乌龟因其长寿而闻名。
カメは、寿命が長いことでも有名です。

老虎滩以海水浴场闻名。
片貝は海水浴場として有名。

努比亚人一直以诚实而闻名。
ヌビアの人々は、真に誠実なことで知られます。

务，以暗杀闻名.
暗殺用として有名。

后来官至工部侍郎，以敢于上疏直言闻名。
幕末の勘定奉行で，能吏として知られた。

我们这里的货全国闻名。
ここの商品は全国的に有名。

镇上作为虔诚的修女闻名。
町では敬虔なシスターとして有名。

香港以什么闻名？
香港は何で有名ですか？

米泽还以牛肉闻名。
米沢は牛肉で有名。

意大利向来以歌剧闻名。
また、イタリアはオペラでも有名です。

京都以什么闻名？
京都はどこが有名ですか。

京都以什么闻名？
京都は何が有名ですか。

旧金山以多雾闻名。
因みにサンフランシスコは霧で有名である。

Famousfor以…著称，闻名.
Famousfor：〜で有名。

以清流而闻名的四万十川.
清流でもよく知られる、四万十川。

长滩岛以白沙滩闻名，去年有接近200万游客前往该地。
白い砂浜で知られるボラカイ島には昨年、200万人近い観光客が訪れた。

以命中精度高而闻名的“布拉莫斯”已在陆地和舰上完成试验，但战斗机发射试验尚属首次。
命中精度の高さで知られるブラモスは陸上や艦上では実験済みだが、戦闘機での発射実験は初めて。

这座塔因其精益而闻名，但那不是按设计。
その塔は有名ですが、設計通りではありませんでした。

在以世界遗产“合掌造村落”而闻名的五个山，至今仍保留着古老优秀的日本传统文化。
世界遺産の「合掌造り集落」で知られる五箇山には、古き良き日本の伝統文化が今も残ります。