在 中文 中使用 隔绝 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
以赛亚59:2节说；是罪孽使我们和上帝隔绝。
イザヤ59：2は、「私たちの罪は私たちを神から引き離しました」。五、谁能使我们与基督的爱隔绝呢？（35－36节）.
私たちをキリストの愛から引き離そうとしているのは誰ですか（35、36）。那些追逐联合的影子的人把自己与生活彻底隔绝。
連合の幻影を追い求める者は、自らを実生活から完全に切り離すものだ。无论什么条件，为了达到长期保留目的，都需要在保持恒温低湿，不受紫外线照射、更理想的情况应在隔绝硫化氢等气体的环境中保管。
いずれも、長期にわたって残すためには、恒温低湿に保たれていて紫外線が当たらず、さらに理想的には硫化水素等のガスから遮断されている環境で保管する必要があります。不得将在国际合作框架内获得的资金投资于发展新的收容机构、禁闭式场所或看护机构模式，因为这会导致对残疾人的隔离和隔绝。
这在我们的生活的证据是我们的罪,我们的焦虑,我们的关系破裂,与另一个冲突,最糟糕的是,我们与神隔绝.
新娘，尸体，爬行，死，死亡，万圣节，恐怖，人，怪物，人们，人，吓人，婚礼，白色，妇女，女孩，幸福，隔绝.
花嫁、死体、不気味な、死んで、死、ハロウィーン、ホラー、人間、モンスター、人々は、人が怖い、結婚式、白、女性は、少女、幸せ、分離。尽管我们的生活与外界完全隔绝，处于一种奇怪的监禁状态之中，但我们不打算逃跑，也不热衷于探听外界的消息。
僕らの生活は、外部から完全に遮断されてい、不思議な監禁状態にいたのに、決して僕らは、脱走を企てたり、外部の情報を聞きこむことに熱中したりしなかった。新鲜的空气、同外界隔绝的寂静世界、秩序井然的生活，每天的运动，这些对我似乎还是很有必要的。
きれいな空気、外界から遮断された静かな世界、規則正しい生活、毎日の運動、そういものがやはり私には必要だったようです。作为第三种公约手段，还有一个办法是将有关财政的权限移交给至少是相对隔绝于民主式管理的中立机构。
在过去的80天里，来自世界各地的8名太空科学家住在模拟火星环境的一个太空舱内，完全与人类隔绝。
現在、80日以上もの間、世界中から集まった7人の宇宙飛行士が、火星での居住をシミュレートしたポッドで人類から隔離された状態で生活しています。然而今天，我们这些置身科学界的人，与社会隔绝，变得傲慢，失去了与公众对话的技巧。
だが現在、科学の世界にいる私たちは社会と断絶し、傲慢（ごうまん）になり、一般人と会話する術を失ってしまった。但是，限制自由获取信息或侵犯互联网用户基本权利的国家面临着使自己与下一个世纪的进步隔绝的风险。
しかし、情報への自由なアクセスを制限したり、ネット利用者の基本的な権利を侵害したりする国々は、次の世紀の進歩から自身を遮断する危険をおかすことになる」。宝宝，男孩，孩子，童年，计算机，概念，教育，婴幼儿，隔绝，孩子，笔记本电脑，学习，小，笔记本电脑，人，坐，小，小孩，工作，年轻.
赤ん坊、男の子、子供、幼年時代、コンピュータ、概念、教育、幼児、隔離された、ノートパソコン、学習、少し、ノート、人々、座って、小さな、幼児、仕事、若い。由于有了盟军在第一次世界大战中的宣传削弱德国士气并鼓动不安情绪的前车之鉴，德国当局希望借由威胁收听外国广播将受到严厉惩罚，来加强隔绝人民不受敌人的“谎言”欺骗的努力。
第一次世界大戦における連合国のプロパガンダがドイツ国民の士気を下げ、混乱が生じたことを恐れ、ドイツ当局は外国の放送を聴くことに対する厳しい処罰から生まれる恐怖感によって、国民を敵国の「嘘」から隔離する努力が強化されることを望みました。我和朋友、只有两个人的昏暗的房间、本来就是无机质的墙壁，都被微弱的、发着绿光的应急灯在隔绝于夜晚的寂静的毛骨悚然中照着。
僕と友人、二人しかいない薄暗い部屋は、ただでさえ無機質な壁が薄ら寒い緑色の非常灯に照らされて、夜の平静から隔絶された不気味さの中にあった。与神隔绝就是死。
神との断絶が死です。他应该永远与社会隔绝。
永劫社会と隔絶させればいい。与他女儿的父亲笑着隔绝在白色背景.
彼の娘さんの父は白い背景で隔離される笑顔。因此，要跟隔绝过去一样，彻底将未来也隔绝开来。
過去と同様、未来もきっぱりと閉め出しなさい。
