首播 - 翻译成日语

• 初回
• 初放送される
• 放送スタート
• 放送開始
• 初放送を迎えます
• スタートする
• 初放送予定である
• 公開された
• スタート予定
• 初放送だ
• 韓国で初放送
• 初オンエア

在 中文 中使用 首播 的示例及其翻译为 日语

本片將在10月3日首播。
この模様は10月3日放送される。

张丽玲纪录片《含泪活着》在中国首播.
張麗玲作品ドキュメンタリ―「泣きながら生きて」中国初放送！

月7日中午首播MV。
日正午にMVが公開されました。

于2006年10月1日开始首播。
年10月1日に本放送を開始した。

将于8月13日晚10点在KBS首播。
月13日午後10時からKBSで放送される。

震撼电视节目日本首播.
衝撃のTV番組日本初放送。

絕境鑄劍11月27日首播.
スポっち11月27日放送。

MBN电视剧《天国的眼泪》首播.
MBN特別企画ドラマ「天国の涙/천국의눈물」。

从6月14日起在戏剧电视台开始独家日本首播.
ドラマTVにて、６月１４日より独占日本初放送開始。

今天（11號）晚上10點10分首播。
今日（11日）夜11時10分から放送される。

播出時間：5/3首播.
放送時間：5/4スタート。

好女孩》将于2月26日首播.
女」が2月26日に放送される。

情報】《科學一方通行》首播時間出爐.
とある科学の一方通行」放送時期。

日起在日本首播。
日本では２３日から放送される。

聽見你的聲音》將接檔《我戀愛的一切》於6月5日在韓國首播。
君の声が聞こえる」は「私の恋愛のすべて」の後続番組として韓国で6月5日に初放送される。

大河剧《女城主直虎》首播收视率达16.9%.
大河「おんな城主直虎」、初回視聴率１６．９％。

另外，《最佳的一击》将在6月2日晚间11点首播。
一方、「最高の一発」は、6月2日午後11時初放送される。

上一篇：Merengue“CAMPFIRE”首播DVD录制“八月，雷击的故事”仅限发布一天.
メレンゲ「CAMPFIRE」初回DVD収録「8月、落雷のストーリー」1日限定でフル公開。

IdolRoom”将于5月12日韩国时间下午4时40分首播。
アイドルルーム」は韓国で5月12日午後4時40分に初放送される。

Rain新劇《回來吧叔叔》明年2月24日首播.
RAIN主演ドラマ「帰ってきて、おじさん」2月24日に放送スタート。