首要 - 翻译成日语

• 第一の
• 最初の
• 最優先
• 最大の
• 主要な
• 主な
• 第一義
• 重要な
• まず一番最初に

在 中文 中使用 首要 的示例及其翻译为 日语

本文链接:爱的首要责任是倾听.
訳：愛の第一義務は、耳を傾ける事である。

自由国家之间的不和是自由之敌的首要目标。
自由国家間の分断こそ、自由の敵が一番目指すことです。

越南将日本视为长久且首要合作伙伴之一.
ベトナムにとって日本は一貫して長期的かつ最優先のパートナー。

在学校的首要任务。
学校の最重要課題。

自由国家之间的不和是自由之敌的首要目标。
自由国家間の分断は自由の敵の主要目標でもある。

以及他人的利益為首要考慮，.
それを為すための他者優先のおもいやりと配慮。

保護家庭是教會的首要原則。
家族を守ることは教会の第一原則です。

雅各书2:17）信心的首要凭据就是爱。
(ヤコブ2:17)」第一に信仰のしるしは愛です。

一、行动的首要条件便是自由.
行動の第一条件は、自由である。

毕竟，保护雨林不是他的首要任务。
自然災害から守ることが主任務ではない。

朝鲜的核武器问题将成为首要议题。
北朝鮮の核・ミサイル開発問題が主要議題となる。

我的首要武器.
わたしの最大武器。

现在开始，保护医疗人员与病人是首要任务!
今から医療陣と患者保護が我々の第一任務だ。

SFA保持作为其首要目标向高标准的安全性的改进连续工作。
SFAは、その第一の目標として安全性の高い水準の向上に向けた継続的な仕事を維持しています。

保障人权既是政府的首要目标，也是公共权力合法性的基础。
人権保障は、政府の主な目標であり、公権力の合法性の基礎であり、。

年消除极端贫困是联合国可持续发展目标的首要目标.
年の極度の貧困の排除は、国連の持続可能な開発目標の第一の目標です。

幸福的首要条件之一是人与自然之间的联系不应被打破。
幸福の最初の条件は、人間と、自然のつながりを、壊してはいけないということである。

我们的首要目标是让年轻球员成长，但同时也要赢得一切。
我々の主な目的は、若い選手が成長し、すべてに勝利するためにサポートすることだ」。

因此，心血管疾病预防被认为是全球许多国家医疗保健服务的首要目标。
心臓血管系疾患の予防が、世界中の多くの国民医療サービスの第一の目標であると考えられているのは、理にかなっています。

推進全斗煥政府物价安定政策首要课题，排除人为的通货紧缩刺激政策。
全斗煥政権にて物価安定政策を最優先課題として推進し、通貨引き締めや人為的景気刺激策を排除した。