在 中文 中使用 黑色星期五 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
黑色星期五美国75%苹果零售店iPhone4S售罄.
ブラックフライデーで、AppleStoreの75%で「iPhone4S」が売り切れ。按照英国传统，“黑色星期五”是圣诞节前的最后一个星期五。
英国では「ブラック・フライデー」はクリスマス前の最後の金曜日を指します。月13日澳洲股市：黑色星期五之后重拾信心.
オーストラリア市場レポート10月13日：暗黒の金曜日のあとに支えられた信用。還有一些法國議員呼籲徹底禁止“黑色星期五”。
フランスでは、ブラックフライデーを完全に禁止することを願う議員もいる。今年的假日購物季較短，而美國的零售商已開始提前啟動黑色星期五的促銷活動。
今年はホリデーショッピングシーズンが短いことを受けて、米国の小売業者は例年より早くブラックフライデーのセールを開始した。还有一些法国议员呼吁彻底禁止“黑色星期五”。
フランスでは、ブラックフライデーを完全に禁止することを願う議員もいる。在黑色星期五前大约两周，互联网安全公司EnigmaSoftware发布了一份报告，其显示恶意软件感染上升….
ブラックフライデーの約2週間前に、インターネットセキュリティ会社EnigmaSoftwareは、マルウェア感染が増加したことを示すレポートをリリースしました…。在黑色星期五前大約兩周，互聯網安全公司EnigmaSoftware發布了一份報告，其顯示惡意軟件感染上升….
ブラックフライデーの約2週間前に、インターネットセキュリティ会社EnigmaSoftwareは、マルウェア感染が増加したことを示すレポートをリリースしました…。自“黑色星期五”以來，美國地區的Windows10PC零售市場份額增至62%，與之前的四周相比增長了16%。
ブラックフライデー以降、米国の小売りPCのWindows10の市場シェア(*)は、その前の4週間と比較して16ポイント増加し、62%となりました。在网上购物者中，感恩节有4100万人在便宜货上冲浪，而黑色星期五有7530万人在网上购物。
オンラインを利用した人のうち、4100万人は感謝祭当日に、7530万人が感謝祭翌日（ブラックフライデー）にインターネット上で商品を購入していた。中国的“双11”购物狂欢节，如今已经成为全球最大的在线购物日，超过了美国“黑色星期五”和“网络星期一”。
中国の「双１１」（１１月１１日、中国の独身の日）商戦は今では世界最大のオンラインショッピング・デーになり、米国の「ブラックフライデー」と「サイバーマンデー」を超えた。Adobe發布的報告顯示，去年感恩節和黑色星期五的在線支出激增，消費者累計消費了44.5億美元….
アドビが発表したレポートによると、最後の感謝祭とブラックフライデーは、オンライン支出が急増し、消費者は44億5000万ドルを積み上げました…。英国并没有受到严重影响，但与德国一样，从黑色星期五到网络星期一之后那天，仍有46%的增长。
英国はそれほど大幅な影響は受けませんでしたが、それでもドイツと同様にブラック・フライデーからサイバー・マンデーの翌日まで46％増加してピークに達しました。到目前为止，岩石知道黑色星期五即将到来，但亚马逊预测，并已开始提供这么多有趣的东西。
今でも石でさえ、ブラックフライデーがやってくることを知っています、しかし、Amazonは予想されて、そして非常に面白いものを売りに出し始めます。黑色星期五开启了假日季节购物，虽然现在可以在网上找到许多优惠，但您仍然可以在纽约的“离线”商店获得优惠。
ブラックフライデーはホリデーシーズンの買い物の始まりで、今ではオンラインで多くのお得な情報を見つけることができますが、ニューヨークの「オフライン」ストアでも良いオファーを受けることができます。我们的数据显示，因为万圣节、黑色星期五和网络星期一的浪潮，早在10月中旬就开始规划您的广告工作可能会很有帮助。
データから、ハロウィーン、ブラック・フライデー、サイバー・マンデーの波を考慮して、10月中旬には広告活動を開始することが有益であることが示されています。到目前为止，岩石知道黑色星期五即将到来，但亚马逊预测，并已开始提供这么多有趣的东西。
今では岩はブラックフライデーが来ていることを知っていますが、Amazonは予期していて、すでに興味深いものを提供し始めています。在“黑色星期五”网络购物节期间，Adobe报道称：“iOS系统用户驱动移动设备销售比Android用户高3倍，分别为79%和21%。
Adobeのレポートによると、たとえばショッピング･シーズンのBlackFridayにおいて、「iOSユーザーはAndroidユーザーに対して79%対21%という、４倍に相当するモバイル売上を達成している」ことになる。现在，即使是石头也知道黑色星期五即将到来，但亚马逊预计并开始提供如此多有趣的东西。
今でも石でさえ、ブラックフライデーがやってくることを知っています、しかし、Amazonは予想されて、そして非常に面白いものを売りに出し始めます。在2017年，受去年11月24日黑色星期五的影响，这五个国家的CPI都出现了不同程度的明显上涨。
年には、11月24日のブラック・フライデーの影響を受けて、5カ国すべてでCPIが明確に上昇しました。
