在 中文 中使用 Spacex 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
如果这个新版本的火箭不符合SpaceX对重复使用的期望，那么将会有一个艰难的选择。
この新しいバージョンのロケットがSpaceXの再使用に対する期待を満たしていない場合、難しい選択肢があります。年初，SpaceX从Google和Fidelity那拿到了10亿美元的投资，估值也超过了100亿美元。
年、SpaceXはGoogleとFidelityから10億ドル以上の資金を調達し、企業評価を約120億ドルまで引き上げました。SpaceX与NASA的合作起始于2006年NASA的商业轨道运输服务(COTS)项目。
SpaceXは2006年にNASAと商業軌道輸送サービス（COTS）を契約した。有朝一日或将与SpaceX竞争的5家俄罗斯航天公司.
いずれスペースX社と競合する可能性のあるロシアの宇宙企業5社。几个月前SpaceX通讯的月球周围的太空旅游团也将使用FalconHeavy。
数ヵ月前にSpaceXが通信した月周りの宇宙観光ミッションは、FalconHeavyも使用します。SpaceX现在正在研究火箭二楼的恢复工作。
SpaceXは現在、ロケットの2階の回復に取り組んでいます。SpaceX的大型猎鹰重型火箭将于11月初进行首次试飞。
SpaceXの巨大なFalconHeavyロケットは、11月上旬に最初のテスト飛行を行う予定です。而此时，SpaceX拿到了NASA国际空间站的订单，收到了16亿美元的款项。
SpaceXは宇宙ステーション建設の為の資材提供に関するビジネスで、NASAから16億ドルの発注を受た。这是SpaceX在几次失败尝试后的首次成功恢复。
SpaceXにとっては数回の着陸失敗を経て初めての成功。SpaceX当时是通过在国际空间站成功对接私人宇宙飞船来展示其技能的。
SpaceXは当時、国際宇宙ステーション（InternationalSpaceStation）に私的宇宙船を成功裏にドッキングさせることによってその技術を披露しています。SpaceX希望能够让它的助推器飞十次。
SpaceXはブースターを10回飛行させることを望んでいます。这表明SpaceX正在研究使用“ballutes”（缩写气球和降落伞）的可能性。
これは、SpaceXが“ballutes”（バルーンやパラシュートの単語の縮小）を使用する可能性を検討していることを示しています。FalconHeavy已经有一些计划的航班，包括飞往月球的航班，SpaceX承诺明年。
FalconHeavyは既にSpaceXが来年の約束をする、月への飛行を含むいくつかの計画飛行を行っている。谁对太空进行投资？不是LockHead，是SpaceX。
宇宙ビジネスに革新をもたらしたのは、ロッキードではなくスペースXだ」。这枚火箭长17米，大约相当于ElonMusk的竞争对手SpaceX公司的Falcon9型火箭的四分之一。
エレクトロン・ロケットは全長17メートルで、競合企業スペースX社のファルコン9ロケットの四分の一のサイズ。我还记得多年前ElonMusk带我参观SpaceX工厂时的情景。
覚えているのは、何年も前にイーロン・マスクがSpaceXの工場を見学させてくれたときのことだ。这个发射器是CNSA首次尝试开发像SpaceX这样可重复使用的火箭。
このランチャーはSpaceXのような再使用可能なロケットを開発するCNSAの最初の試みです。他还说：杰夫可能不知道，从2013年开始SpaceX就已经进行亚轨道飞行。
ジェフは、SpaceXが2013年に準衛星軌道飛行でのVTOLを開始したことを知らないかもしれません。马斯克承认，重型猎鹰火箭的开发工作要比SpaceX最初想象中更难。
同氏によれば、FalconHeavyの開発はSpaceXの当初の想定よりも困難なものとなっている。消息称，目前有大约300名SpaceX员工正在雷蒙德从事Starlink项目。
Reutersによれば、現在レドモンドでStarlinkプロジェクトに携わるSpaceXの従業員は、およそ300人だという。
