在 中文 中使用 一个传说 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
根据伊特鲁里亚人和罗马人的说法，一个传说是土星温泉由木星抛出的闪电形成。
One legend, according to the Etruscans and Romans, was that the Terme di Saturnia was formed by lightning bolts, thrown by Jupiter.白寡妇是一个传说中的典型的荷兰也从荷兰的起源。
有一个传说,腓尼基商人把它们引入但似乎在铁器时代部落从东迁移。
There is a legend that Phoenician tradesmen introduced them but it seems likely they were carried here by Iron Age tribes migrating from the East.然而，它只被认为是一个传说，因为沸腾的河不存在，不是吗?
However, it was only believed to have been a legend, as boiling rivers don't exist, do they?根据一个传说，许多世纪前，这里是由喷火龙把守的金矿。
类型59是一个传说中的主战坦克的第一个由中华人民共和国自1957年。
The Type 59 is a legendary main battle tank first produced by the People's Republic of China from 1957.根据一个传说，你可以偶尔听到铃声，虽然它们是在洪水之前从塔上取下来的。
According to a legend, you can still hear the bells occasionally, although they were taken off the tower before the flooding.在中世纪，这个名字的字面解读引向了一个传说，即圣徒Christopher曾背着年幼的耶稣渡过一条河流。
In the Middle Ages, literal interpretations of the name's etymology led to legends about a Saint Christopher who carried the young Jesus across a river.最大的成就，可以达到游戏玩家-是成为一个传说中的英雄史诗-Karosa。
Maximum achievement, which can reach a gamer- is to become a legendary epic hero- Karosa.根据一个传说，里德长笛洞得名，因为人们相信洞口的芦苇可以制成长笛.
According to a legend, Reed Flute Cave got its name because people believed that the reed by the cave's mouth could be made into flutes.长期以来，尼安德特人一直被认为是人类进化中的“另类”--他们成长得很快，死亡得很早，成为了一个传说。
Neandertals have long been seen as the James Deans of human evolution- they grew up fast, died young, and became legends.另一个传说中则提到，在山上的女人是柯斯法鲁迪（Kisfaludy）的女儿，但它也被证明是错误的。
Another legend mentions that the woman up on the hill is the daughter of Kisfaludy, but it also proved to be false.根据一个传说，一只野兔设法通过寻找彼得大帝的庇护所来拯救自己。
According to one legend, one hare managed to save itself by finding shelter in the boot of Peter the Great.在印度，另一个传说讲述了达玛亲王离开祖国前往中国传福音的故事。
In India, another legend tells the story of Prince Dharma, who left his homeland for China, to preach Buddhism.果酒可能有最长的历史，甚至有一个传说，猿类根据水果的自然发酵酿造葡萄酒；.
Fruit wines possibly have the longest history and there is even a legend that apes brewed wines based on the natural fermentation of fruits;有一个传说，国王乔治想与一棵树握手，并坚信它是普鲁士国王。
One legend had it that George tried to shake hands with a tree, believing it to be the King of Prussia.这个瀑布的名字来自一个传说，一个求婚者反复向七姐妹求婚，但每次都被拒绝。
The name of this waterfall comes from a legend about a suitor who repeatedly proposed to the Seven Sisters, but was rejected every time.神户是一个传说在球场上，只是入门在什么本来只是作为有意义的第二次行动。
Kobe was a legend on the court and just getting started in what would have been just as meaningful a second act.他构建了一个传说-或者说自己是一个失败者的神话，如“愚蠢，沉闷[和]温柔”.
He constructed a legend- or a myth- of himself as a loser, as"dumb, dull[and] meek.对于官方媒体，为了诋毁我的名誉，我已经开始了一个传说，我是一个保加利亚人谁是反对塞尔维亚利益的工作。
For the official press, in an effort to discredit me, has started a legend that I am a Bulgarian who is working against Serbian interests.
