一个区域项目 - 翻译成英语

• regional project

在 中文 中使用 一个区域项目 的示例及其翻译为 英语

根据教科文组织的一个区域项目，建立了亚太区域水下文化遗产外地培训中心，该中心于2009年下半年在泰国举办了第一次讲习班。
Under a UNESCO regional project, the Asia-Pacific Regional Field Training Centre on Underwater Cultural Heritage was established and conducted its first workshop late in 2009 in Thailand.

本两年度期间对十个国家项目和一个区域构架进行了评估。
Ten country projects and one regional framework were evaluated during the present biennium.

全球环境基金为一个区域项目提供支助。
Support for the Global Environment Facility(GEF) was made available for a regional project.

我必须强调，这是一个区域项目和和平工程。
I must stress that this is a project for peace as much as it is a regional project.

为补充这些基金的努力，可设立一个区域项目筹备设施帮助各国筹备有利可图的区域项目。
To complement the efforts of such funds, a regional project preparatory facility could be established to help countries to prepare bankable regional projects..

欧洲共同体正在通过一个区域项目投资发展国内和替代能源。
The European Commission was investing in domestic and alternative sources of energy through a regional project.

禁毒署正在拟订一个区域项目，其中将包括上述三次论坛所确定的减少需求的优先事项。
UNDCP is in the process of elaborating a regional project that will cover the priorities in demand reduction identified by the three expert forums.

联合国民主基金资助了非洲一个区域项目，宣传和倡导《非洲民主、选举和治理宪章》。
The United Nations Democracy Fund funds an Africa regional project to build constituencies of support for the African Charter on Democracy, Elections and Governance.

项目产出包括考虑建立一个区域项目开发设施等。
Among other outputs, the establishment of a regional project development facility has been considered under the project..

例如，亚洲最近有一个区域项目利用植物育种培育出20多种新的粮食作物。
For example, a recent regional project in Asia used plant breeding to develop more than 20 new food crop varieties.

个案研究于2003和2004年进行，是通过发展账户资助的一个区域项目的一部分。
The case studies were carried out in 2003 and 2004 as part of a regional project funded through the Development Account.

在直接执行青年就业项目方面，一些利益攸关方认为由一个区域项目管理没有多大增值作用。
In the case of the directly implemented youth employment projects, some stakeholders saw little value added in having these managed by a regional project.

后者是作为一个区域项目批准的，智利、哥斯达黎加、哥伦比亚、厄瓜多尔、巴拉圭和乌拉圭也参与了这一项目。
The latter has been approved as a regional project, in which Chile, Costa Rica, Colombia, Ecuador, Paraguay and Uruguay also participate.

他说的"Kronoshpan",选择一个区域项目，考虑新西伯利亚和加里宁格勒地区。
He added that Kronospan, when choosing the region for the project, considers the Novosibirsk and Kaliningrad Regions..

可给这些矩阵增加的第三度是参加一个区域项目的国家的数目。
(e) The third dimension that can be added to these matrices is the number of countries that participate in a regional project.

在阿拉伯国家,正在执行一个区域项目,以建立开发可再生能源的机构能力,包括企业的发展、标准和最佳做法在内。
In the Arab States, a regional project is being implemented to build institutional capacities for renewable energy development, including entrepreneur development, standards and best practices.

它已提出一个区域项目，将发展一个社会发展管理资料系统，作为各国政府执行消除贫穷方案的规划和监测工具。
It has initiated a regional project to develop a social development management information system(SOMIS) as a planning and monitoring tool for Governments in implementing poverty eradication programmes.

如，这两个组织联合开展了一个区域项目，评估千年发展目标中所定的到2015年把拉加区域贫穷水平减少一半的可行性。
One of the joint ECLAC/UNDP efforts is a regional project to assess the feasibility of halving the poverty levels in the region by the year 2015, as established in the millennium development goals.

西亚经社会实施了一个区域项目，向来自13个成员国的协调人提供培训，内容涉及收集与青年政策有关的信息且把调查结果编入国家报告。
ESCWA implemented a regional project providing the training of focal points from 13 member States on the collection of youth policies-related information and the translation of the findings into national reports.

年6月，将启动一个区域项目，以制定太平洋岛屿地区的深海矿物可持续资源管理的法律和财政框架。
In June 2011, a regional project will be launched to develop a legal and fiscal framework for sustainable resource management of deep sea minerals in the Pacific Islands region.