一个古老的故事 - 翻译成英语

• old story
• an ancient story
• an old tale

在 中文 中使用 一个古老的故事 的示例及其翻译为 英语

但每次我和他说话，这是同一个古老的故事。
And yet every time i talk with him, it's the same old story.

有一个古老的故事，一个著名的禅宗故事、禅宗十牛图。
There is an ancient story, the famous Zen story, The Ten Bulls of Zen.

在民间被称为《希伯来书》,这已经是一个古老的故事中一个神秘的故事。
Among the people known as the Hebrews, this was already an ancient story- and a mysterious story..

其他人则在广场，是一个古老的故事，托马斯建立了一个为国王在印度Gondophares王宫。
Others contend the square is a reference to an ancient story that Thomas built a palace for King Gondophares in India.

这让我想起了另一个古老的故事--关于海岸边的黑礁。
And that makes me think of another of the old stories- about the black reef off the coast.

这是一个古老的故事：据说银行受到了对杰克逊怀有敌意的人的影响。
It was the old story: the Bank was said to be under the influence of men hostile to Jackson.

即使这个女孩是他的女儿，这是一个古老的故事，继续往前走，就像没有人听的收音机。
Even if the girl is his daughter, it's an old story, going on and on, like a radio nobody's listening to(Rabbit at Rest).

一个古老的故事：她开花了。
An old story: She had blossomed.

这是一个古老的故事，先生。
It's an old, old story, man.

这使人想起中国一个古老的故事。
This remind me an old story from China.

这让我想起了一个古老的故事：.
That reminds me of an old story.

这让我想起了一个古老的故事：.
Reminds me of an old story.

它出自中国的一个古老的故事。
It comes from a Chinese old story.

这让我想起了一个古老的故事：.
It reminds me of an old story.

这是同一个古老的故事，山姆想。
It was the same old story, Sam thought.

在某些方面来说，这是一个古老的故事。
In some ways this is an old story.

在某些方面来说，这是一个古老的故事。
In some respects this is an old story.

这是一个古老的故事，而且完全正确的。
It is a very old saying and quite true.

我想起一个小故事，一个古老的故事。
I am reminded of a small story, very ancient.

在某些方面来说，这是一个古老的故事。
In many respects, this is an old story.