在 中文 中使用 一个处理 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
欧洲安全与合作组织已建立了一个处理涉及少数群体的冲突的特别机制----少数民族事务高级专员(民族专员)。
OSCE has established a specific mechanism to address conflicts involving minorities, the High Commissioner on National Minorities.结果，一个处理池筑堤受到严重破坏，导致20万立米的污水渗漏到附近的农田。
As a result, one pond treatment embankment was severely damaged, causing the leakage of 200,000 m3 of wastewater into the nearby agricultural fields.Myers：是的，我认为Spark更是一个处理引擎，而不是数据管理平台。
Myers: Well, I would say Spark is much more of a processing engine than a data management platform.联合国大会具有成员普遍性，是一个处理全球所有重大问题的独特政府间机构。
The United Nations General Assembly, which enjoys universal membership, is a unique intergovernmental body dealing with all critical issues around the globe.FreeType于1996年由大卫·特纳（DavidTurner）创造，用以渲染TrueType字体，包括一个处理TrueType字节码的解析器。
The main author of FreeType was David Turner, who created the library in 1996 to render TrueType fonts, including an interpreter for handling TrueType bytecode.通过拥有一个处理繁重工作的工具，数据分析师可以自由地处理工作中更有趣和更有价值的部分。
By having a tool that handles the grunt work, the data analysts are free to 有人提到，会议提供了一个处理未决问题和协助完成公约草案的机会，是取得进展的新途径。
It had been mentioned that the conference represented a new way forward, providing an opportunity to address outstanding issues and facilitating the conclusion of the draft convention.在纳米过滤领域，南非的西北大学已经建立了一个处理厂，它利用超滤膜清洁一个村庄的含盐地下水。
In the field of nanofiltration, South Africa's North-West University has built a treatment plant that incorporates ultrafiltration membranes to clean brackish groundwater in a ruralvillage.在一个处理营地，他们被分配了新的名字，并给他们上了一堂西班牙语速成课，这是他们新家的语言。
At a processing camp they have been assigned new names and given a crash course in Spanish, the language of their new home.Bertrand女士（联合检查组）同意她提出的报告理应由一个处理方案内容的委员会来审议。
Ms. Bertrand(Joint Inspection Unit) agreed that it would be natural for a Committee dealing with programme content to consider her report.目前为止，我们已经看到Xserver是一个处理实际图形显示的东西。
So far we have seen that the X server is the one handling the actual graphics display.外交部有一个处理人权事项的单位，国防部有一个人权司。
The Ministry of Foreign Affairs has a unit that handles human rights matters and the Ministry of Defence has a Division of Human Rights.目前，文莱达鲁萨兰国有一个处理与人权有关事务的机构间协商机制。
Currently, Brunei Darussalam has an inter-agency consultative mechanism which deals with matters related to human rights.这个战略还要包含一个处理中等收入国家具体问题的机构间行动计划。
The strategy must also contain an inter-agency action plan to address the specific issues of middle-income countries.该计算机1012包括一个处理单元1014，一个系统存储器1016和一个系统总线1018。
The computer 1012 includes a processing unit 1014, a system memory 1016, and a system bus 1018.大会第50/227号决议规定理事会可考虑选择一个处理具体部门性问题的第二主题。
In resolution 50/227, the Assembly provided that the Council may give consideration to choosing a second theme dealing with concrete sectoral issues.建议1：贸易、环境和发展方案应该有一个处理技术合作的远景规划和战略.
Recommendation The Trade, Environment and Development programme should create a vision and a strategy for handling technical cooperation.做为一个处理动物的组织，他们有责任解释他们打算如何处理甜心和其他动物。
As a group that handles animals, they have a responsibility to explain what they intend to do with Honey and the other animals.".她有一个处理治疗的网站，但她会导致牙痛，即使是在电子邮件地址中使用DGH这样的小字。
She has a website that deals with healing, but she causes toothache, even with such small things as the words DGH in an e-mail address.此外，养恤基金还建立了一个处理长期未清多付款项的小组。
Furthermore, it had also established a team to address the long outstanding overpayments.
