Migration is a complex issue, and potential customers of this popular Cat equipment will have new purchase and support factors and issues to consider.
转移胚胎的确切数量是一个复杂的问题,取决于许多因素,尤其是女性的年龄。
The exact number of embryos transferred is a complex issue that depends on many factors, especially the woman's age.
这是一个复杂的问题,但有着简单的解决方案,一个他与那些家庭共同努力得到的解决方案。
It was a complex problem, but with a simple solution- one that he arrived at by working with the families themselves.
这是一个复杂的问题,需要密切不断开展国际合作来解决这个问题,特别是在非洲尤其需要如此。
It was a complex problem, and close, ongoing international cooperation was needed to solve it, particularly in Africa.
如果你询问一个复杂的问题将会得到一个简单的回答。
If you ask a complicated question, you're going to get a simple answer.
政府认识到这是一个复杂的问题,需要采取广泛的措施--通过教育等预防和早期干预战略;.
It is acknowledged that this is a complex issue and needs a broad approach- through prevention and early intervention strategies including education;
这一次,我看到了一个复杂的问题,觉得每个人都有责任倾听他们的意见和需要。
This time, I saw a complex problem and felt I owed it to everyone to listen to their side and need.
生物资源保护是一个复杂的问题,因为这一概念是多方面的,涉及物种多样性、生态系统功能和复原力。
Conservation of biological resources is a complex issue as the concept is multidimensional, relating to species diversity, ecosystem function and resilience.
其中,水污染是一个复杂的问题,有许多污染源。
Among them, water pollution is a complex subject with many pollution sources.
如果你有一个想法,可以帮助一群人解决一个复杂的问题,你就有了一个企业的雏形。
When you have an idea that helps solve a complex problem for a group of people, you have an enterprising business.
Farmer:这是一个复杂的问题,得根据你的策略和预算来回答。
Farmer: This is a complicated question and the answer will vary based on your strategy and budget.
虽然这是一个复杂的问题,但"先污染后清理"的办法显然不是可行的选择。
While this is a complex issue, the" pollute first, clean up later" approach is clearly not a viable option.
Climate change is a complex problem which has brought increased appreciation of the need for an integrated, multisectoral and multidisciplinary collaborative response.
瑞士观察员认为,虽然自决是一个复杂的问题,但是它可以提高对国家管理的参与。
The observer for Switzerland argued that although selfdetermination was a complex issue, it could enhance participation in the governance of the State.
如果你以这个方法去询问一个复杂的问题,那你将会得到一个简单的回答。
If you ask a complicated question, you're going to get a simple answer.
Mr. Hoogeveen said that global forest governance was a complex problem because it was driven by multiple linkages with other forest-related issues, including food security.
如果你遇到了一个复杂的问题,并且发现很难学习和掌握它的概念,利用音频复述会有所帮助。
If you have encountered a complex issue, and are finding it tough to learn and grasp its concepts, making use of audio descriptions can help.
这是一个复杂的问题,我的答案不是一个受欢迎的答案。
It's a complicated question, and my answer is not a popular answer.
他说,美中军事关系是一个复杂的问题,“这需要留给我的上司和国务院来处理。
He said US-China military relationship is a complex issue,"It takes my boss and the State Department left to deal with.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt