一个大胆的想法 - 翻译成英语

• bold idea
• an audacious thought

在 中文 中使用 一个大胆的想法 的示例及其翻译为 英语

于是我有了一个大胆的想法：帮小鸡孵蛋。
And I just had a terrible thought: Dunk/Egg slash.

但是它可能在判断一个大胆的想法上面出错，这些想法定格了整个研究程序。
But it can be the wrong way of judging a big, bold idea, the sort of idea that defines an entire research program.

通过塑料啤酒杯，他们证实了一个大胆的想法，这个被称为互联网的东西是可行的。
Over plastic cups of beer, they proved that a strange idea called the internet could work.

但毫无疑问，这是一个大胆的新想法。
And this is certainly a bold new idea.

但毫无疑问，这是一个大胆的新想法。
This is definitely a bold new idea.

你是不是有一个大胆的想法？?
Do you have a bold idea?

这真是一个大胆的想法，甚至有点疯狂。
This is a bold idea, even a little crazy.

我有一个大胆的想法…）.
And I had a bold idea….

他提出了一个大胆的想法：他真的可以被误导；.
It put forward the bold idea that he could really BE misled;

罗宾·斯坦伯格有一个大胆的想法来改变这一现状。
Robin Steinberg has a bold idea to change this.

这在1980年是一个大胆的想法。
It was a BOLD idea in 1916.

于是他有了一个大胆的想法。
Then he had an audacious thought.

因此，他有一个大胆的想法。
Then he had an audacious thought.

韩淑有一个大胆的想法。
AIAA has an audacious vision.

这时，杨在兴有了一个大胆的想法。
However, Ian had an even more audacious idea.

关于未来，方哲伦有一个大胆的想法，就是把欧洲已经非常流行的一种“虚拟中介系统”引入中国市场。
With regard to the future, Jerome has a bold idea, introduce a“virtual intermediary system” to Chinese market which is already very popular in Europe.

你瞄准的潜在市场有多大？埃克和洛伦兹有一个大胆的想法，不过，他们选择的市场--音乐--有巨大的机会。
Ek and Lorentzon had a bold idea, but the market they chose to target- music- was an immense opportunity.

这是一个大胆的想法和一个令人兴奋的想法，董事长罗伯特马科斯认为将赢得大银行和养老基金。
It was a bold idea and an exciting one, which chairman Robert Macmaster thought would win over the big banks and pension funds.

你刚才提到您今天早上突然有一个大胆的想法，要把你们的核心业务卖掉。
You spoke earlier, this rather bold idea you had this morning, to sell the core of your business really.

每个伟大的项目都有一个开始-它从一个概念开始，一个大胆的想法来创造一些独特而难忘的东西。
Every great project has a beginning- it starts with a concept, a bold idea to create something unique and unforgettable.