We have a huge opportunity to deploy better decision-making capabilities across the board and we are underutilizing those tools.".
仅5分钟步行距离王子街,一个巨大的机会,留在爱丁堡的威信地址之一,并为企业客户的高度建议。
Exterior Only 5 minutes walk from Princes Street, a great opportunity to stay in one of Edinburgh's prestige addresses and highly recommended for corporate clients.
一个米德尔塞克斯教育是一个巨大的机会,并在孩子的未来投资深。
A Middlesex education is both a tremendous opportunity and a deep investment in your child's future.
斯皮策认为这对中国制造商来说是一个巨大的机会,因为它非常关注标准。
Spitzer sees a big opportunity for Chinese manufacturers because of this new attention to standards.
从商业角度来看,这是一个巨大的机会,因为这意味着爱尔兰的公司所有者可以在整个欧洲自由交易。
From a business perspective, that's a huge opportunity because it means company owners in Ireland can trade freely across Europe.
实习是一个巨大的机会,可以在很短的时间内了解该领域并探索一个职业生涯的潜力。
Internships are a great opportunity to know the field and explore the great career potential in a very short time.
这为我们提供了一个巨大的机会,那就是去为了中国7亿互联网用户,增加数以百万个网站的性能和安全。
This provides a tremendous opportunity to increase the performance and security for millions of websites to 700 million Internet users in China.
他看到了一个巨大的机会,但没有什么经验,和他的新公司几乎失败之前它飞离了地面。
He saw a big opportunity but had little experience, and his new venture almost failed before it got off the ground.
这是一个每天都在增长的领域,它提供了一个巨大的机会,让我们能够通过创造解决方案为社会做出贡献。
This is a field that is growing every day; it offers a huge opportunity to contribute to society with the solutions you create.
那拉赫曼说,为清洁能源项目创造了一个巨大的机会,促进能源效率和可再生能源在家庭层面上。
She said, creates an enormous opportunity for clean energy projects to promote energy efficiency and renewables at a household level.
但是如果发生了什么事情,一个巨大的机会到来了,我可能会认真考虑它。
If something happened and a great opportunity arrives, I probably will consider[it].
对于年轻男孩来说这是一个巨大的机会,上赛季瑞士冠军自1986年以来首次进入欧洲冠军联赛小组赛。
This was a huge occasion for Young Boys, Swiss champions last season for the first time since 1986 and making their Champions League group stage debut.
这将是一个巨大的机会,可以促进出口,为社会带来广泛的经济利益,包括给列日带来就业机会。
This will be a huge opportunity to boost exports and bring wide reaching economic benefits to society, including employment opportunities to Liege.
一个亚洲城娱乐教育是一个巨大的机会,并在孩子的未来投资深。
A Middlesex education is both a tremendous opportunity and a deep investment in your child's future.
我们预见到一个巨大的机会,为我们建立一个真正的世界级品牌,走出印度。
We foresee an enormous opportunity for us to build a truly world-class brand.
这是一个巨大的机会,我们希望我们的品牌能处于领先地位。
This is a big opportunity, and we want to ensure that our brands are at the forefront of it.
不过,这可是一件好事,对于我们而言可是一个巨大的机会。
But I think it is good and it is a great opportunity for us.
这将创造一个巨大的机会,允许任何资产(或该事项的想法)变得可投资,众筹或部分拥有。
This will create an immense opportunity to allow just about any asset(or idea for that matter) to become investable, crowdfunded or fractionally owned.
这是一个巨大的机会,但仍有很多细节需要敲定,”JoeLallouz说。
This is a huge opportunity, but there are a lot of details that still need to be worked out,” Mr. Lallouz said.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt