一个种群 - 翻译成英语

• population

在 中文 中使用 一个种群 的示例及其翻译为 英语

这也意味着，一个种群的遗传力不会真正扩展到另一个地方。
This also means that an estimate of heritability in one population can't really be extended to another.

从2015年到2018年，研究小组研究了巴西卡廷堡国家公园的一个种群。
From 2015 to 2018, the team studied a population of H. cangaceira in Brazil's Catimbau National Park.

当这些前提成立时，一个种群的状态被称为哈蒂－温伯格平衡。
A population that satisfies these conditions is said to be in Hardy- Weinberg equilibrium.

这项进展迅速的新技术可以永久改变一个种群乃至整个物种的性状。
A rapidly developing genetic engineering technique can permanently alter the properties of a population or even of an entire species.

新的研究表明，狮子可以使一个种群中年幼长颈鹿的数量减少百分之八十以上。
New research demonstrates that lions can diminish the number of young giraffes in a population by more than 80 percent.

一旦它在一个种群中出现，寄生的性现象将会相当快地流行开去。
Once it arose in a population, parasitic sex would catch on pretty quickly.

一个种群、一个群落、一个生态系统都可以看成一个整体或一个系统。
An organism, a population, or a ecosystem can all be considered as a system.

你举的例子描述的不是个人的变化，而是在一个种群中，由于一些选择压力。
The example you gave describes changes not in an individual, but rather, in a population over time due to some selective pressure.

此外，每一个种群自然有不良成员，这意味着种群神话有其脆弱性。
Of course, every tribe has its bad members, which means that the mythology of the tribe is a fragile thing.

但是在瓦胡岛上的一个种群中，31%的配偶都是由无亲缘关系的雌性组成的。
But in one population on the island of Oahu, 31% of the pairings are made up of two unrelated females.

脚印和摄像陷阱清楚地表明,苏门答腊犀牛还在该地区,并有望繁殖出一个种群。
Footprints and photos from camera traps clearly showed that Sumatran rhinos were still in the area, reviving hope for a breeding population.

罗杰斯希望通过改造并扩展其他研究人员使用过的一个种群混合模型，来弥补这一缺陷。
Rogers looked to make up for this shortcoming by adapting and extending a model of population mixing that other researchers had used.

根据科学家的说法，一些现代狗的祖先可能只是在欧洲延续了数千年的一个种群。
Scientists believe some modern dogs descended from just one wolf population that lived continuously in Europe for thousands of years.

在一个种群中，一个性别的任何个体都有相等的机率同另一个性别的个体交配。
Where each member of the population has an equal opportunity of mating with every member of the opposite sex.

一项基因工程技术的研究正在迅速进行，这项技术可以永久性地改变一个种群甚至整个物种的特征。
A rapidly developing genetic engineering technique can permanently alter the properties of a population or even of an entire species.

如果基因流动的速率足够高，那么两个种群可以看作是拥有一致的基因多样性，因此可以认为是一个种群。
If the rate of gene flow is high enough, then two populations are considered to have equivalent genetic diversity and therefore effectively a single population.

年12月，有关沿海国就其中的一个种群达成了协议，只剩下一个种群因份额分配方面的分歧而仍未得到管制。
In December 2005 the relevant coastal States reached an agreement for one of those stocks, leaving one still unregulated owing to disagreement concerning allocation of shares.

由于所有生命都相互依存，因此只要一个种群中发生了一点小小的变化，有时便会引发多米诺效应，使整个生态系统翻天覆地。
Because all life is interdependent, a small shift in one population might occasionally create a domino effect that sends shockwaves through the entire system.

在新世界猴中有两个值得一提的属，它们展现了不同的环境和不同的选择压可以如何影响在一个种群中视觉的种类。
There are two noteworthy genera within the New World monkeys that exhibit how different environments with different selective pressures can affect the type of vision in a population.

功能性灭绝也可以用来描述一个种群不再存活。
Functionally extinct" can also describe a population that is no longer viable.