一个老朋友 - 翻译成英语

• old friend
• old friends

在 中文 中使用 一个老朋友 的示例及其翻译为 英语

但她对他表示欢迎，就像一个老朋友一样。
But now he's welcomed like an old friend.

的高度，同时她也得到了一个老朋友的帮助。
ZAKARIA: And he's getting help from an old friend.

Smurf带着J去了沙漠一个老朋友守夜。
Smurf takes J to the desert for an old friend's wake.

可为什么我感觉他竟象一个老朋友？?
Why does this mixer feel like an old friend?

他曾经说过罗切斯特先生是一个老朋友。
He had spoken of Mr. Rochester as an old friend.

很简单，打电话给一个老朋友，和新朋友喝咖啡，或者加入一个运动队或俱乐部。
It is so simple, just call up an old friend, have coffee with a new friend, or join a sport team or club.

我的未婚夫引用了一个老朋友的故事，乔伊说人们可以在两个时段内约会。
My fiancé quotes an old Friends episode where Joey says that people are allowed to date within 2 slots of themselves.

她似乎很高兴见到他，仿佛他是一个老朋友，但她什么也没说。
She seemed just as glad to see him as if he had been an old friend but she didn't say anything.

两个朋友去参加一个老朋友的葬礼，发现他死后有很多的秘密。
Two old pals attend an old friends funeral and find there is more to his death than him being dead.

可是当佛陀听说魔这样一个老朋友来拜访他时，他很兴奋。
But the Buddha was very excited when he heard that Mara, such a very old friend, had come to visit him.

度假回来后，团队得知一个老朋友和骗子被送进了监狱。
Back from their holiday, the team learns that an old friend and con artist, has been sent to prison.

他是特莫特的另一个老朋友，更不用说他还是一个航海历史爱好者了。
He's another of Termote's old friends, not to mention a maritime history buff.

然而，当一个老朋友出现请求帮助，罗斯被迫再次挑战建立。
However, when an old friend emerges with a plea for help, Ross is compelled to challenge the establishment again.

这里有我的工作要做，因为我的一个老朋友遇到了麻烦。
There is work for me to do here, for one of my old friends is in trouble.".

几个星期来，我去看这件衣服，仿佛它是一个老朋友，即使我正在寻找一个更实用的替代品。
For weeks I visit the dress as though it were an old friend, even as I search for a more practical alternative.

他问他是否会说作为一个老朋友,而且,许可,他说:“你难道不应该更仔细吗?
He asked if he might speak as an old friend, and, permission given, said:"Oughtn't you really to be more careful?"?

他说你在纳尼亚看见的第一个人就是一个老朋友，你一定得马上去跟他说话。
He said the very first person you saw in Narnia would be an old friend, and you would got to speak to him at once.”.

然而，当一个老朋友出现请求帮助，罗斯被迫再次挑战建立。
But when an old friend appears with a plea for help, Ross feels he must challenge the establishment once again.

悲痛耐心地等待着，就像一个老朋友一样，她知道很快就会记住您需要多少她。
Grief waited patiently, like an old friend who knows that soon enough you will remember how much you need her.

艾略特虽然不完全是他自己，然后一个老朋友带着任务回来给马戈。
Eliot, though, is not quite himself, and then an old friend is back with a task for Margo.