在 中文 中使用 一个讨论 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这次的科学会议将会为数百位科学家提供一个讨论如何更进一步地增强全面禁止核试验条约的核查制度的平台。
This scientific conference will provide a platform for hundreds of scientists to discuss further enhancements of the CTBT's verification regime.排除的原因可能已经/仍然是合理的或不合理的；这是另一个讨论。
(The reasons for this exclusion may have been/still may be justified or not; that's another discussion.).海关组织2005年4月的信息技术会议为业界和海关专家提供了一个讨论信息技术最佳做法的论坛。
The WCO IT Conference in April 2005 provided a forum for industry and customs experts to discuss information technology best practices.有一个名为hopportunity（googleit）的好网站，它提供了一个讨论和统计信息的论坛，和支持。
There is a good website called the H Opportunity(Google it) which provides a forum for discussion and information on statistics, and support.旨在为世界各国战略家和智库学者提供一个讨论国际和平与安全问题的平台。
It aims 他还说，他认识几名中国大陆的抗议者，之前曾试图组织一个讨论包括中国社会等话题在内的讨论群。
He added that he knew several mainland Chinese protesters and had previously tried to organize a discussion group on topics including Chinese society.设立了两个专家小组，一个讨论项目3(a)，另一个讨论项目3(b)。
Two panels of experts were established, one to discuss item 3(a) and the other to discuss item 3(b).实际上，没有人欠任何人任何东西，但这是另一个讨论。
(Indeed, we don't even have a constitutional right to vote at all, but that's another discussion.).国家人权机构和议会应就合作的基础达成一致，包括建立一个讨论共同感兴趣的人权问题的正式框架。
NHRIs and parliaments should agree the basis for cooperation, including by establishing a formal framework to discuss human rights issues of common interest.对于在线娱乐业市场的增长是否包含一些趋势，仍是一个讨论的主题。
Are there some tendencies for the growth of the online gambling market or not, is still a subject to discussion.除了娱乐之外，澳洲天体主义者联盟（AustralianNaturistFederation）称，该活动也给人们提供一个讨论社区问题的机会。
Apart from the fun and games, the Australian Naturist Federation said the event was also an opportunity to discuss issues that affected their community.校园环绕着花园和运动区，为员工提供了一个讨论，头脑风暴和分享经验的场所。
Surrounded by gardens and a sports area, the campus offers a place for employees to discuss, brainstorm and share experiences.论坛为来自成员国、私营部门和政府的高级代表提供了一个讨论与初级商品经济相关的长期、关键问题的平台。
The Forum provided a platform for high-level participants from member States, the private sector and governments to discuss the key perennial issues of the commodity economy.然后，他回顾指出，专家机制是一个讨论特殊问题的独特论坛，其工作指南是人权理事会第6/36号决议。
He then recalled that the Expert Mechanism was a unique forum for discussing specific issues, and that it was guided by Human Rights Council resolution 6/36.要是将两个组并入一个讨论时段，会使我们难以集中就一个专题展开讨论。
By mixing two clusters into one discussion period, it makes it hard for us to focus on a 有一次,从Philadel-phia回家,他有一个讨论与一个男人在火车上相遇。
我们需要一个讨论和运作的议会，而不是那个时不时分手，”援引纳波利塔诺的话说。
We need a parliament that discusses and works, not that breaks up every now and then," said Mr Napolitano.另一个讨论目标是密歇根州立大学生物学家RichardLenski的工作，他管理着一项颇具影响的为期数十年的细菌进化研究。
Another workshop targets the research of MSU biologist Richard Lenski, who has conducted an influential, decades-long study of evolution in bacterial populations.有一次,从Philadel-phia回家,他有一个讨论与一个男人在火车上相遇。
Once, coming home from Philadel- phia, he had a discussion with 我们需要一个讨论和运作的议会，而不是那个时不时分手，”援引纳波利塔诺的话说。
We need a parliament that discusses and works, not that breaks up every now and then," Napolitano said during a visit to Naples.
