在 中文 中使用 讨论 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，该声明将通过法律改革和应对暴力侵害妇女行为的多部门举措，讨论预防和应对相互交织的方法。
This statement will therefore address the intertwined approaches of prevention and response through legal reform and multisectoral responses to violence against women.法国和英国的领导人已经讨论了如何进行人工智能投资，同时也提出了关于以道德准则开发新技术的担忧。
The leaders of France and the U.K. have talked about making AI investments while also outlining concerns about developing the new technology with ethical guidelines.钟表爱好者可以在网络论坛上花费数小时，讨论4,500美元的都铎黑湾的各种迭代之间的差异。
A watch enthusiast can spend hours on web forums, debating the differences between the various iterations of a $4,500 Tudor Black Bay.在2017年与参议院拨款小组委员会讨论空间力量的会议后，你说五角大楼很复杂。
In 2017 after a meeting with the Senate appropriations subcommittee talking about the space force, you said the Pentagon is complicated enough.各利益攸关方讨论了在武装冲突中保护记者的问题，其中包括联合国各机构和民间社会组织。
Various stakeholders have addressed the issue of the protection of journalists in armed conflict, including United Nations bodies and civil society organizations.由于行政协调会的讨论以及禁毒署执行主任与其他行政首长的会议，最高管理层作出明确承诺。
As a result of ACC deliberations and of meetings between the Executive Director of UNDCP and other executive heads, there is a clear commitment at the highest level of management.明天我们将讨论这个,理查德,我保证,但是现在,我需要帮助亚。
在前进的过程中，国际组织和机制必须更多参与有关老龄化和老年人权利的讨论。
In going forward, international organizations and mechanisms must be more involved in the debate regarding ageing and the rights of older persons.在审议拟议预算时应该拨出更多的时间讨论这些问题，并考虑咨询委员会的有关建议。
More time should be allocated during consideration of the budget proposals for addressing those issues and for considering the relevant recommendations of the Advisory Committee.这一集我们涵盖了以下论文，并讨论了肠道微生物群在衰老过程中越来越重要的作用。
This episode we covered the following paper and talked about the increasingly important role the gut microbiota has in the aging process.中心还会举行会谈和研讨会，讨论当前的热门主题，并邀请知名演讲嘉宾分享他们的观点。
Talks and workshops are also held in the centre debating current topics and inviting well-known guest speakers to share their point of view.斩波器和他的主要是讨论乔治和他父亲之间的事,此刻,当多宾的使者来了。
Mr. Chopper and his principal were talking over the matter between George and his father, at the very moment when Dobbin's messenger arrived.自大会于2001年讨论艾滋病毒/艾滋病问题以来，里约集团一直强调需要实现普及治疗。
Since the Assembly addressed the issue of HIV/AIDS in 2001, the Rio Group has emphasized the need to achieve universal access to treatment.但是，在这里，我们将主要讨论可供选择的治疗，然后是那些很可能是在治疗类风湿关节炎最好的。
But, here, we will talk mainly of the treatment options available and then those that are quite possibly the best at treating rheumatoid arthritis.加共体希望，第二个十年的行动计划将充分考虑到常设论坛的讨论结果。
CARICOM hoped that the plan of action for the second Decade would take into account the outcome of the deliberations in the Permanent Forum.为此，大会必须通过定期和制度化的磋商，协调联合国所有机关的议程项目和专题讨论项目。
To that end, the General Assembly needs to coordinate the agendas and thematic debate items of all United Nations organs through regular and institutionalized consultations.贝奥武夫我们讨论的观点,他们写的故事从格伦德尔的角度来看,的怪物。
For Beowulf we talked about point of view, and they wrote about the story from the perspective of Grendel, the monster.Chelaite女士（肯尼亚）说，议会目前正在讨论的就业法解决了专家提出的大部分与劳工相关的问题。
Ms. Chelaite(Kenya) said that the employment act currently being debated in Parliament addressed most of the labour-related issues that had been raised by the experts.在讨论对核武器撤资的问题时，工作组讨论了公共部门和私营部门的作用。
In addressing the issue of divestment of nuclear weapons, the Working Group discussed the role of the public and private sectors.几周前，我们花了整整一个小时讨论，如果化学反应不对，你应该给一个男人多长时间的机会。
A few weeks ago, we spent a full hour talking about how long you should give a guy a chance if the chemistry isn't right.
