一件容易的事情 - 翻译成英语

• easy thing
• easy matter
• a hard thing

在 中文 中使用 一件容易的事情 的示例及其翻译为 英语

我认为他明白这是他职业生涯中一个非常特殊的时刻，复制并不是一件容易的事情。
I think he understands that was a really special time in his career, and it's not an easy thing to duplicate.

的确，在人世间，区分纯情和淫乱并不总是一件容易的事情。
In this evil world virtue and holiness can never be easy things.

预测未来并不是一件容易的事情，因为Yoda的话说，总是在未来的未来。
Predicting the future is not an easy thing to do because in Yoda's words,“Always in Motion the Future is”.

相关性是一件容易的事情，因为一篇老文章可能与一个历史探索者有关，但与寻找最新信息的人无关。
Relevancy is a slippery thing, because an old article might be relevant to a history-seeker, but irrelevant to someone looking for up-to-date information.

更换你的灯泡是一件容易的事情，因为他们将在9个月或更少的时间内为自己买单。
Changing your lightbulbs is a no-brainer, as they will pay for themselves in 9 months or less.

这可能不是一件容易的事情，但寻求帮助可以改变游戏规则。
It might not be the easiest thing, but asking for help can be a game changer.

在纽约的大冬天冬游，可不是一件容易的事情。
Finding beauty in a Western New York winter is not always an easy thing to do.

但事实时，预测做哪些事情有利于企业成功不是一件容易的事情。
The problem is that predicting which companies are going to be profitable is not an easy thing to do.

对于许多人来说，找个对象并不是一件容易的事情。
For many people, finding a date is not an easy thing to do.

这要求他们稍微放掉一些权利，这不是一件容易的事情。
It required them to release some control, and that is not an easy thing to do.

就目前而言，国内大多数家庭买一辆车不是一件容易的事情。
Currently, for most families, buying a car is not a difficult thing.

在目前的经济大环境下，这不是一件容易的事情。
In the current economic climate, this is not an easy thing to do.

当你与意大利，西班牙队比赛并击败他们时-这不是一件容易的事情。
When you play against Italy, Spain and beat them- that's not an easy thing to do.

乔伊纳说，不管你多么真心求死，这都不是一件容易的事情。
No matter how seriously you want to die, Joiner says, it is not an easy thing to do.

全球公共云提供商每年都会花费数十亿美元的服务费，因为用户使用公共云是一件容易的事情。
Public cloud providers rake in billions of dollars in service fees because using a public cloud is an easy thing to do.

这绝非一件容易的事情。
This is not an easy thing.

改变永远不是一件容易的事情。
Change is never an easy thing.

打捞并不是一件容易的事情。
Saving's not an easy thing.

离开也不是一件容易的事情。
And leaving is also no easy matter.

翻译并不是一件容易的事情!
Translating is not that easy!