一位总统 - 翻译成英语

• president
• one presidential

在 中文 中使用 一位总统 的示例及其翻译为 英语

葛培理担任过好几位总统的牧师，包括主持一位总统的丧礼和一位总统的葬礼。
Graham had been the minister to several presidents, including speaking at one presidential funeral and one presidential burial.

戈斯说,下次一位总统考虑发射巡航导弹攻击恐怖主义者时,政府必须已有明确的责任制。
The next time a president contemplates firing cruise missiles at terrorists, Goss said, the Government needs to have a clear system of accountability in place.

阿富汗人民最近通过了一部新宪法并选举了一位总统，该国的经济和政治局势正趋于稳定。
The Afghan people had recently adopted a new Constitution and elected a President, and the country' s economic and political situation was stabilizing.

能够影响中兴通讯的制裁法律允许任何一位总统，在他出于国家安全原因认为有必要时，可以放弃制裁。
Sanctions laws that affect ZTE allow any president to waive them if he feels it is necessary for national security reasons.

然而，自1994年以来，每年都有一位总统签署了一份豁免书，允许华盛顿特区的巴解组织办事处保持开放。
However, each year since 1994, a President has signed a waiver allowing the PLO office in Washington, D.C. to remain open.

Markkula反对对抗，所以他决定引进一位总统，迈克·史葛保持对工作的更严格控制。
Markkula was averse to confrontation, so he decided to bring in a president, Mike Scott, to keep a tighter rein on Jobs.

它需要每一位总统和总理、每一位议员和政治家作出决定并宣布："艾滋病止于我"。
It requires every President and Prime Minister, every parliamentarian and politician, to decide and declare that" AIDS stops with me".

我们需要一位总统说，‘美国，让我们启动经济，让人们重返工作岗位。
We need a president who says,‘America, let's start our economy and put people back to work.'”.

何况特朗普是这样一位总统，当谈到外交政策时，他说，“最重要的是我。
Trump is the president who said that when it comes to foreign policy,"The one that matters is me.".

所有这些都指向了一个更复杂和有争议的议会进程，因此一位总统制定议程的能力已经下降。
All these point to a more convoluted and disputed parliamentary process, and consequently a president with a diminished ability to enact his agenda.".

他在全国广播中吹嘘说：“只有最高法院可以审查我们的挑战，只有最高法院可以宣布任何一位总统。
He boasted in a national broadcast,“Only the Supreme Court can review our challenge and only the Supreme Court can declare anyone president.”.

十天之内，世界将会见证我们民主的一个标志：通过自由选举，将总统的权利和平地移交给下一位总统。
In ten days, the world will witness a hallmark of our democracy: the peaceful transfer of power from one freely elected president to the next.

所有这些都指向了一个更复杂和有争议的议会进程，因此一位总统制定议程的能力已经下降。
All this points to a more convoluted and disputed parliamentary process, and consequently a president with a diminished ability to enact his agenda.”.

我相信这个国家有史以来，没有任何一位总统比特朗普受过更多的攻击。
I don't believe any president in the history of this nation has been attacked more than Donald Trump.”.

在2010年年中，彼得雷乌斯将把麦克里斯特尔的地方拯救为另一位总统，让COIN以正确的方式承担。
In mid-2010, Petraeus would take McChrystal's place to save another president by bringing COIN to bear in just the right way.

每次得知这样的消息，我的反应并不像一位总统，而是像其他所有人一样--如同一位父亲。
And each time I learn the news I react not as a President, but as anybody else would- as a parent.

幸运的是，我们有一位总统，现在可以让你这样做。
And thankfully, we have a President who will allow you to do that now.

根据新宪法，欧盟将有一位总统和一位外交部长。
According to the constitution the republic will have one President and one vice-President.

我可以成为任何人，尤其是一位总统、他国首席执行官的朋友。
I can always be a friend to anybody, especially to a president, a chief executive of another country.

看到一位总统如此沉迷于一架飞机，这是不寻常的，”阿布拉菲亚说。
It's unusual to see one president so obsessed with one aircraft," Aboulafia said.