一体化组织 - 翻译成英语

• integration organization
• integration organisation
• integration organizations

在 中文 中使用 一体化组织 的示例及其翻译为 英语

(b)公约签署国和签署公约的区域经济一体化组织；.
(b) States and regional economic integration organizations that have signed the Convention;

欧盟委员会作为加入公约的区域经济一体化组织出席了会议。
The European Community, a regional economic integration organization that is a party to the Convention, was represented at the meeting.

(b)公约签署国家和签署公约的区域经济一体化组织；.
(b) States and regional economic integration organizations that have signed the Convention;

欧洲联盟作为公约缔约方的区域经济一体化组织派代表参加了会议。
The European Union, a regional economic integration organization that is a party to the Convention, was also represented at the meeting.

系《枪支议定书》缔约方的区域经济一体化组织欧洲联盟也作了发言。
The European Union, a regional economic integration organization that is a party to the Firearms Protocol, also made a statement.

区域经济一体化组织对属于其职权范围内的事项行使表决权时,其票数应与其作为《公约》缔约方的成员国数目相同。
A regional economic integration organization, on matters within its competence, shall exercise its right to vote with a number of votes equal to the number of its member States that are parties to the Convention.

(b)在上文(a)款所述通知中，区域经济一体化组织还应提供上文规则2(d)款提及的信息；.
(b) In the notification referred to in paragraph(a) above, the regional economic integration organization shall also provide the information mentioned in rule 2, paragraph(d), above;

同意，已修改：增加了一个脚注"在通知发出之时，通知一方的区域经济一体化组织是欧洲共同体（欧共体）。
Changed: a footnote was added stating that" At the time of the notification was made, the notifying regional economic integration organisation was called the European Community(EC).

(b)伙伴关系咨询小组包括政府、区域经济一体化组织和主要团体和部门（包括非政府组织、科学和工业）。
(b) The Partnership Advisory Group will be comprised of representatives of governments, regional economic integration organizations, and major groups and sectors(including NGOs, science and industry).

注意到大多数国家和一个区域经济一体化组织已加入《联合国气候变化框架公约》，联合国，《条约汇编》，第1771卷，第30822号。
Noting that most States and one regional economic integration organization have acceded to the United Nations Framework Convention on Climate Change, United Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822.

区域经济一体化组织在其权限范围内的问题上，可行使表决权，票数与其成员国中为本议定书缔约方的数目相等。
Regional economic integration organizations, in matters within their competence, shall exercise their right to vote with a number of votes equal to the number of their member States which are Parties to the Protocol.

四、鼓励每一国家或区域经济一体化组织在其批准、接受、核准或加入本公约时向秘书处转交其关于为执行本公约而采取的措施的信息。
Each State or regional economic integration organization is encouraged to transmit to the Secretariat at the time of its ratification, acceptance, approval or accession of the Convention information on its measures to implement the Convention.

区域经济一体化组织对属于其职权范围内的事项行使表决权时，其票数应相当于其作为公约缔约方的成员国数目。
Regional economic integration organizations, in matters within their competence, shall exercise their right to vote with a number of votes equal to the number of their member States that are Parties to the Convention.

全权证书应由国家元首或政府首脑或应由外交部长签发，如果是区域政治或经济一体化组织，则由该组织的主管部门签发。
The credentials shall be issued either by the Head of State or Government or by the Minister of Foreign Affairs or, in the case of a regional political or economic integration organization, by the competent authority of the organization..

公约第四十四条第一款所指区域一体化组织可依照公约第四十四条第四款，对其权限范围内的事项行使表决权。
Regional integration organizations, as defined in article 44, paragraph 1, of the Convention, in matters within their competence, may exercise their right to vote in accordance with article 44, paragraph 4.

就《透明度规则》而言，凡提及"条约缔约方"或"国家"之处，均包括例如成为条约缔约方的区域经济一体化组织。
For the purposes of the Rules on Transparency, any reference to a" Party to the treaty" or a" State" includes, for example, a regional economic integration organization where it is a Party to the treaty.

根据圣保罗共识第56段；与政府各部、投资促进机构、区域一体化组织以及国际、区域和国家机构，包括各大学协调。
Under the São Paulo consensus, paragraph 56; in coordination with government ministries, investment promotion agencies, regional integration organizations and international, regional and national institutions, including universities.

全权证书必须由国家或政府首脑或外交部长签发，如与会代表为区域政治或经济一体化组织，则须由该组织的主管部门签发。
The credentials should be issued either by the Head of State or Government, by the Minister of Foreign Affairs or, in the case of a regional political or economic integration organization, by the competent authority of the organization..

区域经济一体化组织在其权限内的事项上应行使票数与其作为本公约缔约方的成员国数目相同的表决权。
Regional economic integration organizations, in matters within their competence, shall exercise their right to vote with a number of votes equal to the number of their member States that are Parties to the Convention.

主席团向缔约方会议通报，在派代表出席第三届会议的82个缔约国和1个区域经济一体化组织中，有70个国家和1个区域经济一体化组织遵守了全权证书要求。
The bureau informed the Conference that, of the 82 States parties and 1 regional economic integration organization represented at the third session, 70 States and 1 regional economic integration organization complied with the credentials requirements.