一切都是那么 - 翻译成英语

在 中文 中使用 一切都是那么 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
一切都是那么协调。
It was all so coordinated.
一切都是那么的干净和真实,那真是一部杰作。
All was so neat and true, that it was quite a masterpiece.
一切都是那么的……没有完成。
It was all so… unfinished.
一切都是那么的新鲜,一切都那么的让我惊奇。
All of this is so new to me, that everything is a surprise.
这就是为什么这一切都是那么秘密。
Thats why its all so secret.
我就是觉着很激动,一切都是那么的新。
I was excited, it was all so new.
我现在知道为什么一切都是那么不同。
I still don't understand why everything is so different.
对其他人来说,一切都是那么新奇。
For everyone else this was all so very new.
这就是为什么这一切都是那么秘密。
That's why it's all so secret out there.
回头望那一路来的辛酸历程,一切都是那么清晰。
With the gift of hindsight, it was all so clear.
在这里,一切都是那么神奇,那么古朴,无论是成丁礼、阿夏婚、母系家庭、丧葬,都是绝无仅有的。
Here, everything is so magical, so simple, whether it is Cheng Dingli, Axia marriage, matriline family, funeral, is unique.
一切都是那么的美好,灵魂有香气她的快乐开始排挤她的愤怒疯了。
Everything was so nice that her pleasure began to crowd her anger out of her mind.
他的细节是不可思议的--一切都是那么清楚他想要从每个球员。
His detail was unbelievable; everything was so clear about what he wanted from each player.
真相怕人的一切都是那么简单;因此,极其简单。
The truth of everything was so simple in its horridness; so dreadfully simple.
一切都是那么偏僻的,我想很有可能可以谈:无论如何,没有伤害的努力。
Everything is so out-of-the-way down here, that I should think very likely it can talk: at any rate, there's no harm in trying.”.
虽然我手头没有笔和纸,但一切都是那么清晰,根本不需要写下来。
I had no pencil or paper, but everything was so clear I did not need to write it down.
一切都是那么新鲜和新现在,感觉当别人在入侵。
Everything is so fresh and new right now, it feels like an intrusion when anyone else is around.”.
我不能,我只是不能忘记的梦想彼得的脸颊,当一切都是那么好!
I can't, I simply can't forget that dream of Peter's cheek, when everything was so good!
一切都是那么的好装,没有担心的手柄开始到手机的重压下旋转。
Everything is so well folded, there is no fear that the handle will start to rotate under the weight of the phone.
一切都是那么容易使用,我们甚至不要求,我想知道这是如何运作的吗?
Everything is so easy to use that we don't even ask, I wonder how that works?
结果: 77, 时间: 0.0209

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语