但这一切都是 - 翻译成英语

• but it's all
• but it was all

在 中文 中使用 但这一切都是 的示例及其翻译为 英语

但这一切都是相当学术的.
However, all of this is pretty academic.

但这一切都是相当学术的.
But, all of this is pretty academic.

但这一切都是在一天的工作。
But that's all in a day's work.

但这一切都是相当抽象的。
But all this was rather abstract.

我已经跟同事TorreyPines,但这一切都是私有的。
I'm voting once again for Cialis, but everything is personal.

我不知道为什么，但这一切都是正确的.
I don't know why, but it all felt right.

但这一切都是为了改进，然后在你被使用的时候做好准备。
But it's all about improvement and then to be ready for the moment you are used.”.

但这一切都是关于我们下一步能做什么以及如何改进的.
But it's all about what we can do next and how we can improve.”.

我以为我正在关注，但这一切都是从事情的真实政治状态分散注意力。
I thought I was paying attention but it was all a distraction from the true political state of things.

他有一份工作要做，但这一切都是为了“IM”，只有一种方法。
He got a job to do, but it's all laid out for'im an' there's on'y one way to do it.

现在在序列中来了飞行，但这一切都是如此甜蜜和新鲜，她懒懒散散，想把所有的东西都画进去。
Now in the sequence came flight, but it was all so sweet and new that she dawdled, wanting to draw all of it in.

我们一直在努力并不断改进，我相信我们会到达那里，但这一切都是关于….
We keep trying and keep improving and I'm sure we will get there, but it's all about….

但这一切都是在上帝主权的范围内运作，只有上帝允许的事情才能发生。
But all of these things operate in the confines of God's sovereignty and only what He allows can happen.

但这一切都是微不足道的相比,腐败犯罪的力量的世界。
But all this is trivial in comparison with the corrupting power of the criminal world.

你说每个人都声称使用化学武器，但这一切都是发明的，因为阿萨德和他的军队没有化学武器。
You say that everyone is claiming the use of chemical weapons, but all this was invented, since Assad and his army have no chemical weapons.

同事们都羡慕小琪，但这一切都是她努力挣来的。
Colleagues are envious of Xiaoqi, but all this is what she worked hard to earn.

但这一切都是非常自私的，我听到一些我的乡亲说。
But all this is very selfish, I have heard some of my townsmen say.

虽然极其痛苦，但这一切都是为了永恒不朽的灵魂。
The pain is very great, but all this is for the sake of immortal souls.

但这一切都是人类文化的一部分，而不是人类文明。
But all this was a part of human culture, not a human civilization.

他解释说他很抱歉我觉得很难做到，但这一切都是合法的并事先向我们解释过，”Shubnum发推文说。
He explained he was sorry I felt hard done by but it was all legal and explained to us beforehand,” Shubnum tweeted.