在 中文 中使用 一对一 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果您在墨尔本，我们提供一对一的约会，以便您可以与课程顾问交谈，以回答您的所有问题。
If you are in Melbourne, we offer one-on-one appointments so that you can speak with a course adviser to answer all your questions.但录音和一对一和一对多的声音传播更根本性的变化比听布道的能力需求。
But sound recording and one-to-one and one-to-many sound transmission were much more fundamental changes than the ability to listen to a sermon on demand.我们可以给你做个特写，一对一，在你家里。
If so we can offer you a one to one at your home.视频会议业务已经从一对一的通信演变为在会话的每一端都涉及多个人的会议。
The video meeting business has evolved from one-on-one communications to conferences where multiple people are involved on each end of the conversation.这时的通信还是一对一的连接，周期比较长，还是基于DOS的操作系统。
At this time, the communication is still a one-to-one connection, and the cycle is relatively long, and it is still a DOS-based operating system.招募兼职前方记者,可以获得免费观赛机会,一对一采访NHL超级巨星,这样的机会你还不心动吗?
Recruitment of Tencent sports front reporters, you can get free viewing opportunities, one to one interview NFL superstar, such an opportunity you still not heart?您可以从训练有素的同伴健康教练获得一对一的支持，在论坛上提问或加入活动的电子邮件组。
You can get one-on-one support from a trained Peer Health Coach, ask questions on the discussion forum or join the active email group.我们的教学方式是一对一的，所以不存在等人到齐了再上课。
Our training is one to one, so there won't be anyone else sitting in on your lesson.注：如果你在困难的情况下需要一对一的咨询，请查看关注家庭的咨询服务或圣经辅导.
Note- If you need one-on-one counseling for a difficult situation, please check out Focus on the Family's counseling service or Biblical Counseling.它很容易使用SkypeXboxOne与朋友聊天,使一对一和组音频和视频Skype免费拨打。
It's easy to use Skype for Xbox One to chat with friends and make one-to-one and group audio and video Skype calls for free.我们也将提供一对一的支持和指导，谁拥有供应链，其中包括工作人员的责任：.
We will also provide one to one support and guidance 这场75分钟的晚宴预计将是一对一的，但高级官员可能会在最后加入他们。
This 75-minute dinner is expected to be a one-on-one but it's possible that senior officials will join them towards the end.每周一对一的学费课程和教师与学生之间的学校之外的会议可以增加这种互动。
This interaction is increased in weekly one-to-one tuition classes available to students and the meeting outside the schools between teachers and students.职业话题和一对一的支持无缝融合在一个负担得起的方式，教学实践技能应用于现实世界。
Vocational topics and one to one support are seamlessly integrated in an affordable manner, teachings practical skills AWSSupport是一对一的快速响应支持渠道，帮助您在AWS基础设施服务上构建和运行应用程序。
AWS Premium Support- It is a one-on-one, fast-response support channel to help you build and run applications on AWS Infrastructure Services.通常，它是一对一的关系，Docker容器中部署微服务，这会消耗虚拟机的一小部分资源。
Typically, it's a one-to-one relationship: You deploy a microservice in a Docker container, which consumes a fraction of the resources of a virtual machine.她的第一本书，一对一，自我认识，通过杂志写作（1977）一直保持其原出版以来，在连续打印。
Her first book, One to One, Self-Understanding through Journal Writing(1977) has remained in continuous print since its original publication.如下断言几乎可以成为真理：公司规模越大，越难以提供个性化和一对一的服务。
The following assertions can almost become the truth: the larger the company, the more difficult it is to provide personalized and one-on-one services.为了改善双边贸易，锡亚尔科特出口商建议可以安排贸易代表团交换意见以及双方商人的一对一会议。
For improving bilateral trade, Sialkot exporters suggested that exchange of trade delegations and one-to-one meetings of businessmen of both the sides may be arranged.她喜欢和梁老师进行一对一的交流，但承认要是多几个学生会更有趣。
She enjoys the one to one interaction with her teacher, Ms Liang, but admits it would be more fun with a few added students.
