一直在追求 - 翻译成英语

• have been pursuing
• have been chasing
• has long sought
• has been pursuing

在 中文 中使用 一直在追求 的示例及其翻译为 英语

我们一直在追求科技上的新途径来帮助人们生活，而这仅仅是追寻路上的另外一步。
We're always seeking new ways for technology to help people live their lives and this is just another step in that journey.

我一直在追求我的目标，寻找一个比你活得更久的终身伴侣，在我生命的大部分时间里。
I have been pursing my goal to find a life partner longer than you have been alive and for most of my life.

多年来，中国一直在追求知识产权和创新方面的滥用交易行为。
For many years, China has pursued abusive trading practices with regard to intellectual property and innovation.

预计它将结束其一直在追求的每月债券购买，以对长期利率施加下行压力。
It is expected to end the monthly bond purchases it has been pursuing to put downward pressure on long-term rates.

几十年来，印度陆军一直在追求网络中心战作战能力建设。
The Indian Army has been seeking capacity building for network-centric warfare for decades.

他一直在追求一个连贯的议程，他已经把重点放在了回滚奥巴马时代的成就，但无济于事。
To the extent he has pursued a coherent agenda, he has focused on rolling back Obama-era achievements, but to little avail.

必须“抓住细节”;她一直在追求“好石头”。
Details must be“caught;” she's on a constant quest for“good stones.”.

他一直在追求我，知道我的年龄，但我拒绝了，因为我相信这永远不会奏效。
He has pursued me knowing my age, but I have resisted because of my belief that this could never work.

在现任总理登齐尔·道格拉斯先生阁下的领导下，圣基茨和尼维斯一直在追求更远大的构想。
Under the leadership of the current Prime Minister, the Honourable Mr. Denzil Douglas, Saint Kitts and Nevis has pursued an even greater vision.

不过，从公司战略上来看，一直在追求商业模式的决胜点。
But from a business perspective we were still in search of a business model.

这足以让你获得新的，顶级的砧板，你一直在追求.
That's just enough to get the new, top-rated cutting board you have been lusting after.

军方否认与极端主义分子勾结，并表示一直在追求每一个领导。
The military denied any collusion with the extremists and said it had been pursuing every lead.

我一直在追求这个。
I have been chasing that.

这也是他一直在追求的变化。
It is still change he is seeking.

这也是他一直在追求的变化。
This is the change she was waiting for.

数千年来，人类一直在追求自我改进。
For centuries, mankind has sought for self-improvement in appearance.

人们一直在追求轻量化的汽车。
People are constantly looking for affordable cars.

多年来，我们一直在追求这个目标。
For 30 years, we have been pursuing this goal.

他是个斗士，他一直在追求正义。
He was a man who always fought for justice.

她鼓励我们为我们的梦想而祈祷，但我们一直在追求上帝。
She encouraged us to chase our dreams, but always keep God first in our lives.