一直是非常 - 翻译成英语

• have been very
• was always very
• has been overwhelmingly
• has been very
• is been very

在 中文 中使用 一直是非常 的示例及其翻译为 英语

首先保护城市的纳税人一直是非常重要的，但是您也必须放眼长远锯了嘴的葫芦。
It's always very important that the city first protects its taxpayers, but you also have to take the long view.

展会参与一直是非常沉重的,吨形式和目录和传真回复…。
Trade show participations have always been very heavy in paper, with tons of forms and catalogues and fax replies….

我一直是非常害怕她的，但是她也许能教给我一些办法和帮助我吧。
I have always been dreadfully afraid of her, but it may be she can advise me and help me.

大企业和艺术创作一直是非常不舒服的同床人，并且让Rapture证明对我来说也不例外。
Big business and the creation of art have always been extremely uncomfortable bedfellows and making Rapture proved to be no exception for me.”.

对于管理大量的来电，它一直是非常有用的工具，我可以看到Flyp满足的是一种类似的需求。
It has been an extremely helpful tool at managing a large number of incoming calls, and I can see Flyp fulfilling a similar need.

作为球员，教练斯奈德一直是非常成功的一个大学生，专业和国际化水平。
As a player, coach Snider has been extremely successful on a collegiate, professional, and international level.

电脑游戏一直是非常流行的软件被安装在所有的PC上。
Computer games have always been a very popular software that is installed on all PCs.

巴勒斯坦对恐怖主义的立场一直是非常明确的，特别是在9月11日纽约遭受攻击之后。
The Palestinian position on terrorism had always been very clear, especially in the aftermath of the attacks on New York on 11 September.

小孩子说：“家里的人说，你一直是非常孤独的！”.
They say at home,” said the little boy,“that you are very lonely.”.

做为一位基督徒，顺服主对我来说一直是非常重要的。
Being a Christian and being faithful to God has always been very important to me.

巴塞罗那，由于其令人印象深刻的文物和保存完好的建筑和艺术，一直是非常受欢迎的度假胜地很长一段时间。
Barcelona, thanks to its impressive heritage and wonderfully preserved architecture and art, has been a very popular holiday spot for a long time.

与少数群体开展工作以确定适合其需求的干预措施，一直是非常成功的防治艾滋病毒/艾滋病的办法。
Working with minorities to identify interventions tailored to their needs has been a very successful approach to combating HIV/AIDS.

小孩子说：“家里的人说，你一直是非常孤独的！”.
They say at home,' said the little boy,' that you are always terribly solitary.'.

此外，在团体间发生紧张关系的情况下，不同宗教或信仰的妇女一直是非常有效的人权倡导者(见A/HRC/10/8，第19段；A/HRC/13/40，第61段；A/HRC/16/53，第35和36段)。
Moreover, women from different religions or beliefs have been very effective human rights advocates in situations of communal tensions(see A/HRC/10/8, para. 19; A/HRC/13/40, para. 61; and A/HRC/16/53, paras. 35-36).

在考恩看来，大型科技公司一直是非常有效的创新者，而拟议的分拆也可能分散和削弱它们的注意力，最终损害创新。
In Cowen's opinion, major tech companies have been very effective innovators, and the proposed break-up could similarly distract and weaken them, thus ultimately hurting innovation.

公务员协联告知委员会说，在诺贝尔梅耶原则的适用问题上从未取得完全一致的意见，而且在现实生活中，这项原则的适用一直是非常难以把握的。
FICSA informed the Commission that there had never been complete agreement on the application of Noblemaire and, in a realistic world, the application of this principle had been very elusive.

这对于我们来说一直是非常成功的销售季，在过去的十多年里，苏富比伦敦6月的拍卖总共带来了超过15亿美元的销售额。
This has always been a very successful season for us, with over $1.5 billion spent in Sotheby's London June sales in the past decade.”.

这种感情一直是非常强烈的。
These feelings have always been strong.

历史上，网络一直是非常静态的。
Historically, the web has been very static.

历史上，网络一直是非常静态的。
Historically, the internet has been very static.