When the book is finished, I am sure it will be a pleasure to all lovers of our flying stories.
看着一辆“跑车”在他的嘴前来回移动,自然而然,刷牙就会变成一种乐趣。
Watching a"sports car" move back and forth in front of his mouth, brushing his teeth naturally becomes a pleasure.
看着一辆跑车在自己嘴前面来回跑动,刷牙自然也成为了一种乐趣。
Watching a"sports car" move back and forth in front of his mouth, brushing his teeth naturally becomes a pleasure.
庇护他并不是负担,但是,相反地,很可能被视为一种乐趣。
And to shelter him would be no burden, but, on the contrary, would probably be looked on as a pleasure.”.
简单,完整,健康的食物不仅比垃圾食品更健康:它是一种乐趣。
Three/ Simple, whole, healthy food is not only much healthier than junk food: it's a pleasure.
自从2011年夏天我们搬到这个地方以来,与达芬美国公司的租赁业务打交道一直是一种乐趣。
Since we moved to this location in the summer of 2011, our dealings with Dalfen America's leasing operation has been a pleasure.
谈到与这位巴西国脚的合作,他说:“和他一起踢球是一种乐趣,他也是一个出色的人。
He said of working with the Brazil international:“He is a pleasure to play alongside and he is a great guy as well.
然而,重排是成功的,这次游行的剩余部分是一种乐趣,而不是绝望的挣扎。
The rearrangement was a success however, and the remainder of the march was a pleasure instead of a desperate struggle.
要从那些为摄影寻找好产品的人那里购买东西,这只是一种乐趣。
To buy stuff from people who follow the same path of looking for good products for their photography, is just a pleasure.
这就是学习方法,你只要找到了它们之间的规律,记单词就将成为一种乐趣。
This is a simple way to learn, you just have the law between them, denoted by the word will become a pleasure.
而且愤怒比大多数恶习更阴险,因为我们甚至没有意识到它是一种乐趣。
And it's even more insidious than most vices because we don't even consciously acknowledge that it's a pleasure.
有一种乐趣我的服务,最完整,最精致的,即使难过他声称这些服务没有痛苦的羞耻和屈辱。
And there was a pleasure in my services, most full, most exquisite, even though sad- because he claimed these services without painful shame or damping humiliation.
有一种乐趣我的服务,最完整,最精致的,即使难过他声称这些服务没有痛苦的羞耻和屈辱。
And there was pleasure in these services, most full, most exquisite, even though sad- because he claimed these services without painful shame or damping humiliation.
但观看家庭电影其中一种乐趣就是拍摄与观看之间的时间差。
And a lot of the pleasure with film cameras is the delay between shooting and viewing the images.
无论你选择什么引擎,驾驶它都是一种乐趣。
No matter how you order or option the car, it is a lot of fun to drive.
既美观又安全,校园充满了艺术和逛是一种乐趣。
Considered both beautiful and safe, the campus abounds with art and is a pleasure to stroll around.
但是,对于一个喜欢篮球、热爱篮球的人来说,它更是一种乐趣。
However, for a person who likes basketball, love basketball, it is a pleasure.
和他们所有人比赛是一种乐趣,希望(我们)能再打一场大战,赢得一个令人难以置信的冠军。
It was a pleasure to play against all of them and hopefully[we will] do big, big battles again to win an incredible title.".
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt