In addition, the scar after the small gate is small, generally does not require or only need a slight finishing work.
音量控制适当,佩戴者佩戴后一般不需要调整音量。
The volume control is appropriate, and the wearer generally does not need to adjust the volume after wearing.
木工机械一般不需要冷却装置,但需要除屑除尘装置.
(4) Woodworking machine tools generally do not need cooling equipment, and the need to exhaust dust removal device.
C、冲压出的零件一般不需要再进行机械加工,具有较高的尺寸精度。
(3) Stamped parts generally do not need to be machined again and have a high dimensional accuracy.
冶金过程简单,一般不需要填充材料及熔剂,不需要保护气体。
Metallurgical process is simple, and generally do not need to fill material and solvent is not necessary to protect the gas.
B签证和F-1签证的申请人一般不需要聘请律师。
Applicants for B visas and F-1 visas generally do not need an attorney to complete the process.
作业条件:自带设备,自带水源,一般不需要雇佣方提供别的设施。
Operating conditions: bring their own equipment, bring their own water, generally do not need to hire other facilities.
治疗疟疾的关键措施一般不需要昂贵的药品和医疗设备。
Key measures to treat diarrhoea usually do not require costly medicine or medical equipment.
大孩子感冒一般不需要去看医生,除非病情变得严重:.
An older child usually does not need to see a doctor unless the cold becomes serious.
大孩子感冒一般不需要去看医生,除非病情变得严重:.
An older child with a cold usually doesn't need to see a doctor unless the condition becomes more serious.
在为期五年的临床研究中,与阿仑膦酸钠有关的不良反应通常是轻微的,一般不需要中止治疗。
In clinical studies of up to 5 years in duration adverse experiences associated with alendronate usually were mild, and generally did not require discontinuation of therapy.
当拯救变得更加模糊时,通常做储蓄的人一般不需要储蓄,除了某些类型的电影。
And while salvation is more vague, usually the one doing the saving generally doesn't need to be saved, except perhaps in certain genres of film.
例如,国家司法体系一般不需要颁布其体系优先于其他国家的司法体系的规则。
For example, there would ordinarily be no need for a national judicial system to promulgate rules dealing with its primacy as against other national systems.
由于建筑物本身重量轻,一般不需要打桩基,因此可以节约投资。
Because the building itself has a light weight, it is generally not necessary to make a pile foundation, which can save investment.
如果你更换牙医,新的牙医一般不需要你的X光片和档案。
If you change dentists, your x-rays and records will not usually be needed by your new dentist.
房屋租用协议”(D型)一般不需要入场费或者入场费很低,但是如有需要,可以付费享受CCRC的服务。
Rental Agreements(Type D) usually require no entrance fee but guarantee access to CCRC services on an“as needed” basis.
国际申请者一般不需要,除非特殊情况发生的报考入学试录取。
International applicants are generally not required to sit for the entry test for admission unless a special condition occurs.
这些室内种植的植物一般不需要使用杀虫剂,并且由于使用LED灯,单位面积产量能够提高很多倍。
These plants grown indoors generally have no need to use insecticides and can produce many times more per unit area using LED lights.
Upgrades within the same product line often do not require application programming changes, or at worst, they may need slight configuration changes.
学生谁使用英语作为主要教学语言的大学毕业一般不需要出示自己的能力证明。
Applicants who have graduated from a university using English as a main teaching language do not normally need to present evidence of their proficiency.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt