After 300 years, the Sith finally invaded the Republic, resulting in the Great Galactic War.
三百年前,我欢迎你们这样的英雄,称赞他们为选择谁将摧毁巨人和拯救世界。
Three hundred years ago, I welcomed heroes such as yourselves, hailing them as the Chosen who would destroy the titans and save the world.
也就是三百年前所谓的巫婆被谋杀是因为他们用草药帮助他们的朋友和亲人治愈。
And only three hundred years ago, so-called witches were murdered because they used herbs to help their friends and loved ones heal.
三百年前彼得大帝建立圣彼得堡,打开了对欧窗口。
When Peter the Great established St. Petersburg 300 years ago he was talking about opening a window to Europe.
三百年前,像莱布尼茨这样的人热衷于寻找一种精确的象征性方式来呈现人类思想和人类话语。
Three hundred years ago, people like Leibniz were interested in finding a precise symbolic way to represent the content of human thoughts and human discourse.
学校创办约三百年之后,欧洲三所最大的魔法学校开始举行三强争霸赛:霍格沃茨,布斯巴顿和德姆斯特朗。
About 300 years after the school was founded, the Triwizard Tournament began between the three most prestigious magical schools in Europe: Hogwarts, Beauxbatons, and Durmstrang.
年:葡萄牙海员将咖啡推广到南美--三百年后,巴西成为世界上领先的咖啡出产国之一。
Portuguese sailors introduced coffee to South America- three hundred years later, Brazil has become one of the leading producers of coffee around the world.
魔头,三百年前你侮辱了我,夺走了我的清白之身,杀光我全家,诛了我的九族。
Demon, 300 years ago you insulted me, took away my body's purity, killed my entire family and executed my nine generations.
在过去的二、三百年中,神特别用单张来救人。
During the past two to three hundred years, the Lord has used tracts in a particular way to save many people.
约三百年前,这个岛上居住着由五个家庭,他们靠钓鱼、打猎海雀为生。
About 300 years ago, the island used to be a home to five families, who lived by fishing, hunting puffins, and cattle breeding.
张小泉剪刀有着“三百年历史,三百年信誉”,更被誉为“剪刀之冠”。
Zhang Xiaoquan scissors has a"three hundred years of history, three hundred years of credibility", and is also known as"the crown of scissors.".
Gazzaniga:差不多三百年前,莱布尼茨通过与机械的类比,提出了这个问题。
Gazzaniga: Leibnitz raised the question almost 300 years ago with his analogy of the mill.
经过三百年的论证,突然Senji不仅仅是才华横溢的辩论者,但也出现“是不朽的。
After about three hundred years of argumentation, it suddenly occurred to the disputants that Senji was not merely talented, but also appeared to be immortal.
在书中,小美人鱼为了赎回自己的灵魂,她必须要三百年的好事。
But in order to get her soul, the mermaid has to do 300 years of good.
在基督的时候,约三百年之后,大祭司的名字,读者会回忆,是Ciphs。
In the time of Christ, about three hundred years after this, the name of the high-priest, as the reader will recollect, was Caiaphas.
我说如果阿尔芒,三百年比我大,更邪恶,魔鬼来了说他吗?
What would I have said if Armand, three hundred years older than me, and far more wicked, had said the Devil was coming for him?
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt