上再 - 翻译成英语

• more
• another
• again
• longer
• anymore
• to revert

在 中文 中使用 上再 的示例及其翻译为 英语

如果这些专利在法庭上不再具有可执行性….
If the patents are not enforceable in court anymore….

流产后是否可以马上再怀孕?
Can you get pregnant again immediately after an abortion?

讲台上不再有所谓的提示灯。
We no longer have the so-called traffic light on the podium.

你也可以在这个列表上再添加问题。
You can add more questions to this list.

所以，我决定在这个问题上再花一点时间。
Therefore I decided to spend some more time with this topic again.

我想在这张清单上再加上两点.
I would add two more to this list.

单一图在海滩上不再孤单。
My footprints were no longer alone on the beach.

我想在这张清单上再加上两点.
I want to add two more points to that list.

天上再没有它们的地方。
Was no longer any place for them in heaven.

天上再没有他们的地方。
Was no longer any place for them in heaven.

我基本上不再阅读这些垃圾东西了。
I'm simply not reading any more of this garbage.

报纸上不再提到他了。
No further mention in the newspaper.

技术上很难再降低了。
It was pretty hard to get the technique down.

相信当我第二天晚上再来，我会的….
Conviction that when I came again on the next evening I would.

我们会在你现有的会员资格上再给你一年。
One year will be added to your current membership.

据报道，该公司今年计划在该系统上再增加100种产品，包括非食品类产品。
This year, the company reportedly plans to add 100 more products, including non-food lines, to the system.

我希望他能够在领奖台上再迈出一两步，但今天不会发生这种情况。
I would liked that he would be able to make one or two more steps towards the podium, but it's not happened today.

他补充道，“我之所以提出400年的观点，是因为我们不能在精神上再被监禁400年。
He later added:“The reason why I brought up the 400 years point is because we can't be mentally imprisoned for another 400 years.

喷气机周二休息，他们在下周四晚上再打两场比赛，所以鲍尔斯知道这个故事可以匆忙转移。
The Jets were off Tuesday, and they play two more games by next Thursday night, so Bowles knows the narrative can shift in a hurry.

马上再做一次，重复这一过程，直到汽车从车辙中颠簸出来，回到可驾驶的表面。
Do this again right away, repeating it until the vehicle rocks itself out of the rut and back onto the drivable surface.