上提供 - 翻译成英语

• available on
• provided on
• offered on
• on offer
• provision

在 中文 中使用 上提供 的示例及其翻译为 英语

新的调查发现，大约十分之一的用户（9％）已经下载了Facebook上提供的个人数据。
The new survey finds that around one-in-ten Facebook users(9%) have downloaded the personal data about them available on Facebook.

您可以通过点击链接到正确的探索上提供的活动和俱乐部。
You can explore the activities and clubs on offer by clicking on the links to the right.

问题是，如果你想使用另一个区块链上提供的功能，你必须购买其他区块链的代币。
The problem is, if you want to use the features offered on another blockchain, you have to buy the tokens for that other blockchain.

告知这种权利是地方自治政府机构的义务；这通常以发通知或网站上提供信息的形式完成。
The obligation to inform about such rights falls within the remit of local self-government bodies; this is usually done in the form of a notice or information provided on websites.

第9章：告别DLC将于9月9日在所有平台上提供，但XboxOne版本可能会稍有延迟。
This Chapter 9: Farewell DLC will be available on all platforms on September 9, though the Xbox One version may see a slight delay.

在这种情况下，外部通信是多于营销和促进产品上提供，它涉及该组织的图像。
In this context, external communication is more than marketing and promoting the products on offer, it concerns the image of the organization.

您可以使用IndieBound网站和IndieBound网站上提供的内容，仅用于您自己的内部目的。
You may use the IndieBound Site and the Content offered on the IndieBound Site only for your own internal purposes.

新的权利证书将包括一个警告声明，即伪造权利证书上提供的签字或数据将被视为欺诈。
(g) The new certificate of entitlement will include a warning statement that the falsification of signature or data provided on the certificate of entitlement will be considered as fraud.

我使用过免费版本，但是如果你想了解更多细节，你应该查看他们官方网站上提供的功能。
I have used the free version, but if you want more details on it, you should check out the features available on their official website.

遇到这种近距离与专业化的轨道“管理创新与技术”，通过高科技和高影响力的咨询上提供每年项目。
Experience this up close with the specialization track“Managing Innovation and Technology,” and through high-tech and high-impact consulting projects on offer every year.

道达尔管理并处理您的个人资料，以便您使用网站上提供的所有服务。
Total manages and processes your personal data so you can take advantage of all of the services offered on their site.

然后，成员国可以提出反对意见，而该反对意见与网站上提供的实时信息将一并满足该段所规定的要求。
Member States could then raise objections, which, coupled with the real-time information provided on the website, would fulfil the requirement established by that paragraph.

D-GLES也支持网络游戏，并在开发人员科卡克的官方网站上提供如何获得它的说明。
Network gaming is also supported in D-GLES, with instructions on how to get it up available on the developer Kokak's official website.

但请注意，需要提供一些数据才能为您提供网站上提供的服务。
Please note, however, that the provision of some data is necessary in order to provide you with the services offered on the website.

颇具商业头脑的弗朗索瓦为顾客准备了两种菜单，一种是当年火车上提供的菜单，供念旧的人们选择。
The business-minded François has prepared two menus for customers, one is the menu provided on the train that year, for the old people to choose.

IPad还支持报亭提供的5,000多种报纸和杂志，以及iBookstore上提供的150多万本书籍。
IPad also supports the more than 5,000 newspapers and magazines offered in Newsstand, and the more than 1.5 million books available on the iBookstore.

对于第三方应用，则由应用的开发者提供支持，例如，您可以通过GooglePlay上提供的联系信息与他们联系。
Support for third-party apps is with each app's developer, for example, through the contact information provided on Google Play.

他赞扬秘书处工作人员在委员会网站上提供的高品质信息。
He commended the Secretariat staff on the high quality of the information available on the Committee' s website.

我们可能会使用汇总信息来了解作为一个群体，我们的用户如何使用我们网站上提供的服务和资源。
We may use information taken together to understand how our Users as a group use the services and resources provided on our Site.

除了内部部署软件解决方案，所有这些服务都将在Bluemix上提供，这是IBMCloudMarketplace上的IBM开发平台。
In addition to on premise software solutions, all these services will be available on Bluemix- IBM's development platform available through the IBM Cloud Marketplace.