下表显示了 - 翻译成英语

• following table shows
• the table below shows
• the table below indicates
• following tables show
• the tables below show
• the following table illustrates
• the table below demonstrates

在 中文 中使用 下表显示了 的示例及其翻译为 英语

下表显示了用于衡量机构业绩和效力的五项标准与确定工作重点和分配资源自由程度之间的关系。
The table below shows the relationship between the five criteria for agency performance and effectiveness and the degree of freedom in setting priorities and allocating resources.

下表显示了安装WindowsPhoneSDK的结果，具体取决于您计算机上已安装的VisualStudio版本。
The following table shows the result of installing the Windows Phone SDK depending on the edition of Visual Studio already installed on your computer.

下表显示了劳工和社会事务部在1999年中所主持的职业培训的范围，表后有进一步详细说明。
The following tables show the scope of vocational training sponsored by the ministry in the year 1999, while further details are provided afterwards.

下表显示了以市场价计算的国民收入、人均国民收入以及以市场价计算的国内生产总值。
The tables below show the value of national income at market prices and the per capita share in that income, as well as the GDP value at market prices.

下表显示了1999-2001年期间从学前到高中男女入学率的趋势。
The table below shows enrolment trends for both boys and girls from preschool to senior secondary school level for the period 1999-2001.

下表显示了有孩子负担的已婚妇女、寡妇和离婚者人数，他们受益于社会福利基金的服务。
The following table shows the number of married women, widows and divorcees with children to care for who benefit from the services of the Social Welfare Fund.

下表显示了可用于每种数据类型的格式，并解释的格式设置选项的效果。
The following tables show you the formats available for each data type and explain the effect of the formatting option.

下表显示了学术今年（2019-2020）的学期时间和人员培训（插图）天。
The tables below show the term dates and staff-training(INSET) days for this academic year(2019-2020).

下表显示了受益于社会保险和整个社会福利基金的服务的退休人员数目：.
The following table shows the number of retired persons who benefit from social insurance and the services of the Social Welfare Fund as a whole.

下表显示了2009-2010学年在大学注册的大学生的人数(参见附件)。
The table below shows the numbers of higher education students enrolled for the academic year 2009-2010(Cf. annex).

下表显示了三次议会会议期间男女选民和候选人的人数。
The following tables show the number of voters and candidates of both sexes during three parliamentary sessions.

下表显示了工会委员会联盟、工会大会、省联盟理事会及执行局的候选人、获胜候选人以及代表人数：.
The following table shows the number of candidates, winning candidates and delegates for the Federation of Trade-Union Committees, trade-union congresses, the Governorate Federation Council and executive bureaux.

下表显示了拉脱维亚60岁居民的预计平均剩余寿命（数据：中央统计局）。
The table below shows the anticipated remaining life expectancy of people who are 60 years old in Latvia(data: CSD). The availability of an education in medicine.

对于SQL数据库弹性池，下表显示了在每个服务层和性能级别可用的资源。
For SQL Database elastic pools, the following tables show the resources available at each service tier and compute size.

下表显示了2002-2003年按性别和妇女参与比例列示的担任高级职务的男女人数：.
The following table shows the number of those holding senior positions by gender and the percentage of women' s participation in 2002-2003.

下表显示了文件夹结构如何发生变化（以及“恢复原始文件夹结构”选项如何影响操作过程）的示例。
The table below shows an example of how the folder structure changes(and how the Restore Original Folder Structure option impacts the process).

下表显示了评估计划进度在年7，8和9。
The following tables show the planned schedule for assessments in years 7, 8 and 9.

下表显示了各条约机构目前有待以正式语文之一翻译的积压情况。
The following table shows the current backlog by treaty body, for which translation remains to be completed in one of the official languages.

下表显示了我们样本中不同数字列表帖子的平均Facebook参与度。
The table below shows the average Facebook engagements for different number list posts in our sample.

下表显示了可用于每个服务层和计算大小的单一数据库的资源。
The following tables show the resources available for a single database at each service tier and compute size.