不得少于 - 翻译成英语

• shall not be less than
• must not be less than
• no fewer than
• should be no less than
• may not be less than

在 中文 中使用 不得少于 的示例及其翻译为 英语

掺缓外加剂或防渗要求的混凝土，不得少于14天、夜；.
Concrete with retarding admixture or impermeability requirements shall not be less than 14 days and nights;

调查取证时，城市管理执法人员不得少于两人。
In the course of investigation and evidence collection, the number of urban management law enforcement personnel shall not be less than two.

评审专家不得包含参与该项目包评标的专家，并且专家人数不得少于评标专家人数。
Reviewers must not contain expert involved in the project bidding, and the number of experts shall not be less than the number of evaluation experts.

党员代表大会代表候选人的差额比例，不得少于20％。
The percentage of women candidates on the party list shall not be less than 20%.

对犯罪嫌疑人照片进行辨认的，不得少于十人的照片;辨认物品时，混杂的同类物品不得少于五件。
The suspect photo identification, shall not be less than ten photos identified items, hybrid of similar items shall not be less than five.

对于大型高压压缩机，在公称压力下的运转时间不得少于24小时；.
For large high-pressure compressors, the operating time under the nominal pressure shall not be less than 24 hours;

吊挂乘人部分用的钢丝绳或链条数量不得少于两根。
The number of wire ropes or chains used for hanging the passenger part shall not be less than two.

重新确定的公共文化体育设施建设预留地不得少于原有面积。
Reorientation of public cultural and sports facilities construction set aside shall not be less than the original area.

现场检查时，检查人员不得少于2人，并向融资性担保公司出示检查通知书和相关证件。
On-site inspection, inspectors shall be not less than 2, and provide financial guarantee company to produce letters and related documents.

而且，总假期的持续天数不得少于146（160）个日历日。
In addition, the total length of the leave may be not less than 146(160) calendar days.

检查人员不得少于2人，并应当出示有关证件和检查通知书。
Check shall be not less than 2, and shall show the relevant documents and letters.

第二十五条公安机关消防机构实施消防产品质量监督抽查时，检查人员不得少于2人，并应当出示执法身份证件。
Th public security fire control institutions when implementing a fire inspection, inspectors shall be not less than two, and produce their identity documents.

公告送达中公告的范围和方式应当便于公民知晓，公告期限不得少于三十日。
The scope and manner of the announcement should be accessible to the citizens know, notice period shall be not less than 60 days.

装瓶时残留的糖应完全来自葡萄的天然糖，且不得少于100g/L。
The residual sugar at bottling shall result exclusively from the natural sugar of the grapes and shall be not less than 100 g/L.

对此类社团的创始人和主管的惩处不得少于7年。
The penalty for founders and directors shall be not less than seven years.

一）不得少于两人，并向当事人出示行政执法证件；.
(A) not less than two persons, and providing proof of administrative law-enforcement documents;

期限：这种合同必须表明期限，不得少于6个月，也不得超过18个月(包括延长)。
(c) Duration: The contract must indicate its duration, which may not be less than 6 months or more than 18 months(including renewals).

任何州在国会的代表不得少于两个，也不超过7个成员；.
No State shall be represented in Congress by less than two, nor more than seven members;

每次检查间隔既不得少于90天，也不得超过270天。
Inspections must be conducted at intervals of not less than 90 days and not more than 270 days.

不中断的每日休息不得少于10小时，而在工作轮班制被打乱的情况下，不得少于9小时。
Daily uninterrupted rest should be not shorter than 10 hours, and in case of interrupted shifts not shorter than 9 hours.