不得超过 - 翻译成英语

• shall not exceed
• must not exceed
• may not exceed
• should not exceed
• cannot exceed
• does not exceed
• is not to exceed
• have no more than
• must not surpass
• should not surpass

在 中文 中使用 不得超过 的示例及其翻译为 英语

每位乘客只允许托运一件行李，不得超过20KG。
Each person is allowed only one piece of baggage not exceeding 20kg.

文件长度必须适中，不得超过10页。
It is essential that documents be kept to a reasonable length, not to exceed 10 pages.

一件创新专利的权利要求不得超过五个。
Unlike a standard patent, an innovation patent must have no more than 5 claims.

每张图片不得超过3MB.
Each image should not exceed more than 3MB.

债权人委员会成员不得超过9人。
The creditors' committee should have no more than 9 members.

文章，手工制作--任何一侧不得超过12“。
Article, Handmade- Not to exceed 12” on any side.

任何成员所持的票数不得超过475张。
No member shall have more than 475 votes.

各学校实际招生数不得超过计划数，并实行新生电子注册。
Each school shall not exceed the number of actual enrollment plan number, and the implementation of electronic school freshmen registration.

A、使用特定设备时产生的电磁干扰不得超过允许无线电或其他类型设备正常工作的水平；.
The electromagnetic disturbance generated when specific equipment is utilised must not exceed the level allowing the normal functioning of radio or another type of equipment;

车辆的重量（包括电池）不得超过55千克，电机功率和电池电压分别不应超过400瓦和48伏。
The vehicle's weight, including battery, shall not exceed 55 kilograms and the motor power and battery voltage should not exceed 400 Watts and 48 volts respectively.

根据这些合同雇用的工人总数不得超过每一机构长期工作人员的30%。
(f) The total number of workers hired under these contracts may not exceed 30 per cent of the permanent staff of each establishment.

两年期内所有惠给金付款的合计总额不得超过执行局核定的两年期行政预算的0.25%。
The combined total of all ex-gratia payments made during the biennium shall not exceed 0.25 per cent of the biennial administrative budget approved by the Executive Board.

被输送物料的温度不得超过60度、若采用耐热橡胶带允许150度。
The temperature of the material to be transported must not exceed 60° C. If a heat-resistant rubber belt is used, 150° C is allowed.

白天和晚间混合的正常工作时间每天不得超过实际工作7小时，即一星期总计48个小时。
Normal mixed working hours may not exceed 7 actually worked per day or a total of 48 hours in a week.

项目厅各业务单位持有的零用金不得超过2500美元，零用金账户的单笔付款不得超过1000美元。
The petty cash amount held by each UNOPS business unit shall not exceed $2,500, and no single payment from a petty cash account should exceed $1,000.

城市的最高速度不得超过50公里/小时，城外-80公里每小时。
The maximum speed of the city should not exceed 50 km/ h, outside the city- 80 km/ h.

该提案不得超过10,000个字符，可以包括不超过10副插图、图像、表格或照片。
The proposal must not exceed 10,000 characters, and can include no more than ten illustrations, images, tables or photos.

该证书的有效期不得超过60天，而进出口和转口许可证有效期为30天。
The period of validity of these certificates cannot exceed 60 days and the export, import and transit licenses shall be valid for 30 days.

电话号码不得超过20个数字电话号码至少要为7位数无法找到相应的电话区号。
Phone number may not exceed 20 digits Phone number must be at least 7 digits Phone area code could not be found.

联营申请者申请的总面积不得超过本规章第2和第3段的限制。
The total area covered by applications by affiliated applicants shall not exceed the limitations set out in paragraphs 2 and 3 of this regulation.