不承认双重国籍 - 翻译成英语

• does not recognize dual citizenship
• does not recognize dual nationality
• does not recognise dual nationality
• does not recognise dual citizenship
• dual nationality is not recognized

在 中文 中使用 不承认双重国籍 的示例及其翻译为 英语

该国《国籍法》第18条规定，阿尔及利亚法律不承认双重国籍。
Article 18 of the Law on Nationality provides that dual nationality is not recognized by Algerian legislation.

文莱达鲁萨兰国对本条款是有保留的，因为文莱坚持单一国籍政策，不承认双重国籍。
Brunei Darussalam places reservation on this article as it has a policy of single nationality and does not recognise dual nationality.

中国不承认双重国籍，外国人也很难成为中国公民。
China does not recognize dual citizenship, and it is difficult for foreigners to become a Chinese citizen.

伊朗不承认双重国籍，这限制了外国大使馆对其所在地的双重公民的接触。
Iran does not recognized dual citizenship and denies dual citizens contact with embassies of their other nationality.

如果不承认双重国籍的中国，不能留在企业家和中产阶级，这将危及未来的经济。
If China, which doesn't recognize dual nationality, can't keep entrepreneurs and middle-class families from leaving, it risks endangering its economic future.

国务院还强调：中国不承认双重国籍，U.S.
The department also warns China doesn't recognize dual nationality, meaning U. S.

包括中国在内，目前全球共有27个国家不承认双重国籍。
In the world at the moment, about 80 countries do not recognize dual citizenship.

陆慷回答：“你应该了解中国政府有关政策，我们不承认双重国籍。
You should understand the relevant policies of the Chinese government- we do not recognize dual nationality.

委员会关切的是，不承认双重国籍有可能导致无国籍状态及其所有不利后果(第二条和第五条)。
The Committee is concerned that non-recognition of dual citizenship may lead to statelessness, with all its adverse consequences(arts. 2 and 5).

关于国籍的1958年第62号法令规定，印度尼西亚应适用"iussanguinis"原则，不承认双重国籍。
Law No. 62 of 1958 on Nationality stipulates that Indonesia should apply the principle of" ius sanguinis" and not recognize dual-citizenship.

临时政府时期的《基本法》和1991年6月10日《宪法》都不承认双重国籍，但2003年通过的《宪法》承认了双重国籍。
The Basic Law that governed the transition period, and more particularly the Constitution of 10 June 1991, did not recognize dual nationality, but the Constitution adopted by referendum in 2003 admits the principle of dual nationality..

不承认双重国籍；.
(b) does not have dual citizenship;

挪威不承认双重国籍。
Norway does not allow dual citizenship.

因为目前中国不承认双重国籍。
China does not currently recognise dual citizenship.

值得一提的是，新加坡不承认双重国籍。
I know that Singapore does not allow dual citizenship.

例如中国和日本都不承认双重国籍，所以要入籍日本，必须要放弃中国国籍。
China, like Japan and India, does not allow dual citizenship, so any chinese wanting to naturalize will be forced to give up their chinese citizenship..

虽然我知道中国不承认双重国籍，但还是想问，中方会不会向他提供领事保护？
Although I believe that China does not recognize joint nationality, I still want to ask whether he may also be entitled to Chinese consular protection.

印度一般不承认双重国籍，所以如果你的孩子有资格获得印度国籍，他们可能需要在国籍之间做出选择。
India doesn't generally recognise dual citizenships, so if your baby is eligible for Indian citizenship, they will probably need to choose between nationalities.

爱沙尼亚对入籍公民不承认双重国籍。
Estonia does not recognize dual citizenship for naturalized citizens.

不承认双重国籍。
And does not recognize dual citizenship.