By 2030, most of the growing population in the developing countries would also live in cities(or mega-cities) and other urban areas.
整体比较年轻和不断增长的人口意味着消费力一直呈上升趋势,中产阶级不断壮大。
Generally more youthful and growing populations mean consumer power has been on the rise, with a growing middle class.
对世界不断增长的人口中的下一代进行教育是我们大家的当务之急。
Education for the next generation of the world' s growing population is an urgent priority for us all.
不断增长的人口、不断提高的收入以及城市化的不断发展,使畜牧业成为发展最快的农业部门之一。
Growing populations, income gains and urbanization have made livestock one of the fastest growing sub-sectors of agriculture.
为了能够负责任地养活不断增长的人口,至关重要的是,农民必须增加现有农田的粮食产量,以避免森林砍伐。
To be able to responsibly feed a growing population, it is critical that farmers increase food production on existing farmland to avoid deforestation.
今年WTISD的主题旨在确保ICT有助于使城市中心不断增长的人口享有更美好的未来。
The theme of this year's WTISD aims to ensure that ICTs will contribute to a better future for the growing populations in urban centres.
鉴于需要养活不断增长的人口,该决议草案将促进机巧,想象力和创新。
In view of the need to feed a growing population, the draft resolution would foster ingenuity, imagination and innovation.
这不仅关系到自然资源的保护,也关系到我们养活全球不断增长的人口的能力。
It's related not only to natural resources, but our ability to feed and sustain growing populations all over the world.
农民公社不再养活不断增长的人口的农村,更不用说提供market-able盈余国家税收;
The peasant commune was no longer feeding the growing population of the countryside, let alone providing a marketable surplus for the state to tax;
相反,它必须是其他力量的产物,如稀缺的资源,不断变化的气候或不断增长的人口。
Instead, it must be the product of other forces, like scarce resources, changing climates or growing populations.
当前的工业增长率和不断增长的人口对产品的总体需求要求非洲进口这些产品。
The current rate of industrial growth and the general demand for products by its growing population necessitates the importation of these products.
据他介绍,人类有一个不到一个世纪的收成丰收,加上不断增长的人口即将来临的灾难。
According to him, humanity has a little under a century of good harvests left, which coupled with growing populations spells impending disaster.
州长贝雷吉克林说,新学校将满足这种教育需求,特别是在悉尼西南部不断增长的人口中。
Ms Berejiklian says that the new school will cater to this unmet demand, especially in the growing population of south-western Sydney.
经济活动包括各种农业产业、轻工业、旅游业和蓬勃发展的服务业,以满足该地区不断增长的人口的需求。
Economic activity includes a varied agricultural industry, light manufacturing, tourism and a thriving service sector meeting the needs of the region's growing population.
我们面临的最大挑战之一是管理我们的资源,满足不断增长的人口的需求的能力。
One of the greatest challenges we face is the ability to manage our resources and meet the needs of a growing population.
The plan to privatize Metropolitan Waterworks and Sewerage System MWSS emerged from the inability of the public utility to expand coverage to the growing population.
该公司利用现代科学技术创造健康食品,恢复自然生态系统,并可持续地养活不断增长的人口。
The company uses modern science and technology to create wholesome food, restore natural ecosystems and feed a growing population sustainably.
经济活动包括各种农业产业、轻工业、旅游业和蓬勃发展的服务业,以满足该地区不断增长的人口的需求。
Economic activity includes varied agricultural industries, light manufacturing, tourism, and a thriving service sector to meet the needs of the region's growing population.
Hamdan said future cities should provide 80 percent of all services within 20 minutes of their residents, and horizontal farms will feed the world's growing population.
在更好的时期,该县每年可能会增加100到200名新员工,以满足不断增长的人口的需求.
In better times, the county likely would have added 100 to 200 new employees a year to meet the demands of a growing population.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt