在 中文 中使用 不能保持沉默 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她不能保持沉默当这样的点,她既不害羞,也不保留在他们的讨论中。
She could not be silent when such points 李光耀后来解释，新加坡政府不能保持沉默，我们会无法接受自己这么做。
Lee Kuan Yew said that the Singapore government could not be silent; we would 伊拉克内政部长贾瓦德·博拉尼表示：“这是严重罪行，我们不能保持沉默。
Jawad al-Bolani, the interior minister, said:“This is such a big crime that we can't stay silent.我们当然不能保持沉默，当然也不会参与损害在哥本哈根和北京取得的成果。
We certainly cannot remain silent, or be party to the systematic reversal of the gains made in Copenhagen and Beijing.国际社会，包括安全理事会对于以色列的侵权行为不能保持沉默或者一如既往地仅仅表示遗憾或失望。
The international community, including the Security Council, cannot remain silent or continue to only express regret or disappointment over Israel' s violations.它不能保持沉默，它需要弥补美国在亚洲力量的缺失，保持这些海道开放畅通。
It cannot stay quiet; and it needs offsetting American power in Asia to keep those sea-lanes open.以色列公民被残忍谋杀，被施以恐怖手段，对此，国际社会再也不能保持沉默。
The international community can no longer remain silent as the citizens of Israel are mercilessly murdered and terrorized.鉴于我们自己的历史…当人类受到像牛一样被虐待和拍卖时，我们不能保持沉默，”外交部说。
Given our own history… we cannot remain silent when human beings are being mistreated and auctioned off like cattle,” the foreign ministry said.我们当然反对内阁最近的决定」和「不能保持沉默」。
We certainly oppose the recent Cabinet decision” and“cannot remain silent”.ManningBarish女士于Twitter上发表了一篇文章，称她“不能保持沉默，并鼓励其他女性像她一样勇敢站出来。
After the article was published, Manning Barish said on Twitter that she“could not remain silent and encourage other women to be brave for me”.那么可怕,事实上,这个事情不能保持沉默在地下世界的居民。
So gruesome, in fact, that the matter could not be kept quiet amongst the denizens of the underworld.在这样肆意摧毁文明、人性尊严和人权的攻击面前，我们不能保持沉默。
Before such an attack on the very foundations of civilization, human dignity and human rights, we cannot remain silent.面对这种持续的骚扰、恐吓和缺乏问责的状况，我们作为国际社会不能保持沉默。
In the face of this sustained campaign of harassment, intimidation and lack of accountability, we- the international community- cannot remain silent.他宣告说：“关于巴基斯坦对恐怖组织提供避风港一事，我们不能再保持沉默。
As the President put it,“We can no longer be silent about Pakistan's safe havens for terrorist organisations.”.鉴于我们自己的历史…当人类受到像牛一样被虐待和拍卖时，我们不能保持沉默，”外交部说。
Given our own history… we cannot remain silent when human beings are being mistreated and auctioned off like cattle,” said the foreign ministry.因此作为国家元首，悲剧时期的焦点，女王决定她不能保持沉默。
In such circumstances, as Head of Nation- a focal point at times of tragedy- the Queen has decided she cannot remain silent.在你所有的工作中，电话开始唱歌，不能保持沉默。
In the middle of all your work, the phone starts to sing, can not silence.阿达瓦先生（肯尼亚）（以英语发言）：对于这项决议草案，我国代表团不能保持沉默。
Mr. Adawa(Kenya): My delegation cannot remain silent on this draft resolution.如果你不能保持沉默你会离开。
面对如此严重的事件，国际社会不能保持沉默。
The international community could not remain inactive in the face of events of such gravity.
