不能让这些 - 翻译成英语

• can't let these
• cannot allow these
• don't want these

在 中文 中使用 不能让这些 的示例及其翻译为 英语

我们不能让这些对贺锦丽及其竞选团队的攻击没有回应，所以今天你任意数额的捐款都非常重要。
We can't let these attacks on Kamala and our campaign go unanswered, which is why your contribution of any amount is so important today.".

我们不能让这些珍贵的药物继续被滥用或过度使用。
We cannot allow these precious drugs to continue being misused or overused the way they have been before.

国防部长埃斯珀说:“我们不能让这些年轻的美国人因为经济压力或他们关系中的挑战而结束他们的生命。
Esper added that“we just can't let these great, young Americans take their lives because of financial pressure or relationship challenges, or whatever comes up.

周五是可怕,但你不能让这些人赢了,”他说。
Friday was terrifying but you can't let these people win," he said.

不行，我不能就这样死，我不能死在他的手中，我更不能让这些人死在他的手中。
I can't die by his hands, and even more so, I can't let these people die by his hands.”.

我知道谷歌要想成功，公司不能让这些反向链接的骗子来控制他们的业务。
I knew that for Google to succeed, the company simply could not let these backlink tricksters rule their business.

我不能让这些势力继续给我所爱的人带来痛苦和困难。
I cannot allow those forces to continue to cause pain and difficulty to the ones I love".

然而，我们不能让这些同情把我们变成奴仆，即使是我们尊重的体系。
And yet we cannot let those sympathies transform us into propagandists, even for a system we respect.

我不能让这些势力继续给我所爱的人带来痛苦和困难。
I cannot allow those forces to cause pain and difficulty for the people that I love.".

他不能让这些话从他的唇边溜出去，他做不到。?
They just cannot let those words pass their lips can they?

然而，最终，他们不能让这些预感坚持下去，而这个谜仍然存在。
Ultimately, however, they couldn't make those hunches stick, and the mystery still lives on.

然而，我们不能让这些同情把我们变成奴仆，即使是我们尊重的体系。
And yet we cannot let those sympathies transform us into minions, even of a system we respect.

我不能让这些势力继续给我所爱的人带来痛苦和困难。
I can't allow those forces to cause pain and difficulty to the people that I love".

但他决不能让这些信念政治化，以至于他最终把持不同观点的人边缘化和妖魔化。
But he must not allow these convictions to become politicised to the extent that he ends up marginalising and demonising those who hold different views.

我不能让这些势力继续给我所爱的人带来痛苦和困难。
I can not allow those forces to continue to cause pain and difficulty for the people that I love".

这关系到全球利益，不能让这些诋毁者动摇我们的集体意志。
Too much is at stake for the global good to allow such detractors to frustrate our collective will.

我不能让这些势力继续给我所爱的人带来痛苦和困难。
I cannot allow those forces to continue to cause pain and difficulty to the people I love.".

我们决不能让这些话成为空话，我们要以活力和奉献而把这些话变为行动。
We must not let those words remain just words. Let us proceed with vigour and dedication to put them into action.

特里莎·梅说：“我们不能让这些意识型态有它们所需要的安全成长空间。
Mrs May said:“We cannot allow this ideology the safe space it needs to breed.

而我们针对特定课题的立场不同，然而我们不能让这些分歧分化我们。
We may be different in some respects, but we don't allow those differences to separate us.