在 中文 中使用 不要指望 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不要指望那个季度的帮助，罗伯。
Expect no help from that quarter, Robb.而不要指望伊萨卡让你富有。
Not expecting Ithaka to make you rich.我学会了不要指望任何人的帮助。
而不要指望伊萨卡让你富有。
And not expecting Ithaca to give you further wealth.不要指望从他什么。
不要指望任何人能读懂你的思想。
Not expecting anyone to read your mind.而不要指望伊萨卡让你富有。
And not expecting Ithaca to make you rich.我学会了不要指望任何人的帮助。
I learned not to expect help from anyone.酒单也很小,所以不要指望任何的鸡尾酒。
There's also a full bar, so expect cocktails.在这段时间内，不要指望获得多少利润。
During this period you should not expect to generate profit.但埃丽诺知道最好不要指望他们。
But Elinor knew better than to expect them.不过，不要指望从11月开始游泳，直到春天的5月或6月左右。
Don't expect to be swimming from November on though, and not until around May or June in the spring.所以，不要指望詹姆斯和保罗在NBA的助攻委员会上进行任何友好的废话。
So, don't expect James and Paul to engage in any friendly trash talk over the NBA's all-time assists board.所以，不要指望在周二晚上奇才主场迎战奥兰多魔术之前会发生什么激烈的事情。
So, don't count on something drastic to happen before the Wizards host the Orlando Magic on Tuesday night.也不要指望可以在某件事、某个人、某台机器或者某个图书馆中寻求解脱。
不要指望班达群岛上的购物中心或主要景点，但希望有一些奇妙的风景和户外休闲活动。
Don't expect shopping malls or major attractions on the Banda Islands, but do 不要指望安静的岛屿：NeaKameni和PaleaKameni值得探索。
And don't count out the quieter islands: Nea Kameni and Palea Kameni are worth exploring.不要指望一个航空公司迎合你的心血来潮，当你在飞行中必要的时候舒适。
Do not hope that an airline will make you as comfortable as necessary on a flight.也不要指望可以在某件事、某个人、某台机器或者某个图书馆中寻求解脱。
And don't look to be saved by any one thing, person, machine, or library.你可以按他们的规则玩，但不要指望你可以挑战像亚马逊，谷歌，微软，甲骨文和Facebook这样的巨头。
You can play by their rules, but don't expect that you can challenge the big boys like Amazon, Google, Microsoft, Oracle and Facebook.
