不过这些 - 翻译成英语

• but these
• but those
• however these
• yet these
• unfortunately those
• nevertheless these

在 中文 中使用 不过这些 的示例及其翻译为 英语

不过这些已经不是毛利兰他们所能管的事情了。
Of course, these are not all the activities that you can do at Mauritius.

不过这些确实只是细节了。
Nonetheless, those really are just details.

不过这些条件完全开始了对我们有好处的事情。
Nevertheless those conditions altogether began for good to do for us.

不过这些都是网友的传言而已，并没有任何的证据。
However, this is just a rumor which has no evidence from the netizens.

不过这些对于很多人已经很足够了。
But this is good enough for many.

不过这些数据只适合于Cree的LED。
But this data only applies to Cree's leds.

不过这些问题很快就消失了。
Yet those problems soon disappeared.

不过这些生产商承认，替代品的价格比HFC要高。
However, those manufacturers concede that their products are more expensive than HFCs.

不过这些设计从未离开过图纸。
However, those plans never left the drawing board.

这些数据研究包括了比特币期货等比特币衍生物，不过这些交易占比特币交易总量的不到三分之一。
These data include the study of bitcoin futures etc. bitcoin derivatives, but these transactions accounted for less than 1/3 of the total bitcoin transactions.

不过这些效果很微小，他们在认知能力测试中没有表现得更好，在日常症状上也没有明显可见的改善。
However, these effects were subtle- they didn't perform better on cognitive tests, and there wasn't a visible improvement in their day-to-day symptoms.

你的眼力倒是有了一些长进，不过这些力量，用来阻拦你夺取苍玄圣印，想必也是足够了。
Your eyesight has some growth, but these forces are used to stop you from capturing the Blue Profound Saint Seal, which is enough.”.

整个过程将耗费数年时间，不过这些已经见过雕像眼泪的基督徒并不在意调查结果。
The whole process wcould take years, but those Christians who have already witnessed the statue's tears, don't really care about the investigation.

不过这些方便的技术也将带来全新的风险，使得ATM提款机的实体与网络安全更显得重要。
However, these convenient technologies also presents new risks, making it even more important to secure the physical and network security of ATMs.

横幅广告示例大多数是320x50的横幅广告，不过这些指南和最佳做法适用于所有尺寸的横幅广告。
The banner ad examples mostly represent the 320x50 banner ad, but these guidelines and best practices apply to all sizes of banner ads.

不过这些条约也容许有些限制，因为其中也载有特别条款，如果重大的利益面临威胁，有关国家可以援引这些条款。
But these treaties, too, admit some restrictions since they also contain special clauses which may be invoked by the States concerned if vital interests are endangered.

不过这些投资者代表的是对冲基金，它们希望通过股票获得短期回报。
But those investors represented hedge funds who were looking for a short-term boost in the stock.

不过这些艺术作品终究还是向我们讲述了某些东西：对大多数人来说，恐怖主义是边缘化的。
Yet these glib artworks tell us something after all: that for many people, probably most of us, terrorism is marginal.

本文分析主要基于Crunchbase数据，不过这些数据已经与公共来源和监管文件进行了交叉核对。
This analysis is based mainly on Crunchbase data, but these data have been cross checked with public sources and regulatory documents.

不过这些交易都是在参与度增加后的次级或者三级业务模式。
But those deals are a secondary or tertiary business model after increasing engagement.