在 中文 中使用 不限成员名额特 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
UNEP/POPS/OEWG-NC.1/3不遵守情事不限成员名额特设工作组第一届会议的工作报告.
UNEP/POPS/OEWG-NC.1/3 Report of the Open-ended Ad Hoc Working on NonCompliance on 不遵守情事问题不限成员名额特设工作组第一次会议工作报告.
Draft rReport of the Open-ended Ad Hoc Working Group on Noncompliance on 儿童基金会定期出席联合国信息学不限成员名额特设工作组技术分组的会议。
UNICEF regularly attends meetings 马拉维欢迎建立大会非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展不限成员名额特设工作组。
Malawi welcomed 环境署汞排放报告的草案将作为一项报告草案提交不限成员名额特设工作组第二次会议。
A draft version 而且众所周知，大会为了同一目标，设立了不限成员名额特设工作组。
And the General Assembly, as we all know, with the same objective in view, established its Open-ended Ad Hoc Working Group.年举行了51次非正式会议，其中包括开发计划署筹资战略不限成员名额特设工作组的会议。
In 1998, 51 informal meetings were held, including those of the open-ended ad hoc working group on 非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展不限成员名额特设工作组.
Report of the Open-ended Ad Hoc Working Group on 他解释说，这些条款是按照筹备政府间谈判委员会不限成员名额特设工作组的要求编写的。
He explained that 非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展不限成员名额特设工作组(大会第54/234号决议).
To be Open-ended Ad Hoc Working Group on the Causes of Conflict New York determined and the Promotion of Durable Peace and Sustainable Development in Africa(General Assembly resolution 54/234).Beti先生(瑞士观察员)表示瑞士代表团有意积极参加不限成员名额特设工作组的审议。
Mr. Beti(Observer for Switzerland) expressed his delegation's intention to participate actively in 卡塔赫纳生物安全议定书》下设的赔偿责任和补救问题法律和技术专家不限成员名额特设工作组第一次会议.
按照《鹿特丹公约》第17条，于2005年9月召开了不履约问题不限成员名额特设工作组会议，以筹备并推进关于这一问题的审议工作。
Pursuant to article 17 of the Rotterdam Convention, an Open-Ended Ad Hoc Working Group on Non-Compliance was convened in September 2005 to prepare for and carry forward deliberations on the issue.根据其议事规则，不限成员名额特设工作组或愿根据列于文件UNEP/FAO/RC/OEWG.1/1中的临时议程通过其本次会议的议程。
Subject to the rules of procedure, the Open-ended Ad Hoc Working Group may wish to adopt its agenda on the basis of the provisional agenda contained in document UNEP/FAO/RC/OEWG.1/1.决定在其第二届会议举行前夕召集一个第17条问题不限成员名额特设工作组会议，以期推动筹备和着手继续进行关于这一此议题的辩论。
Decides to convene an open-ended ad hoc working group on article 17 immediately prior to its second meeting, with a view to preparing for and carrying forward deliberations on the issue.最近，即去年9月，在经过了六个月和数轮谈判后，振兴大会问题不限成员名额特设工作组完成了工作。
Most recently, last September, the Open-ended Ad Hoc Working Group on the Revitalization of the General Assembly completed its work, after six months and several rounds of negotiations.为此，兹订于2005年9月26和27日在设于罗马的联合国粮食及农业组织总部举行一次第17条问题不限成员名额特设工作组的会议。
Consequently, a meeting of the Open-ended Ad Hoc Working Group on Non-compliance will be held on 26 and 27 September 2005 at the headquarters of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in Rome.不限成员名额特设工作组会议，处理联合国世界金融和经济危机及其对发展的影响问题会议成果文件中所载的问题"(2010)。
Ad Hoc Open-ended Working Group to follow up on the issues contained in the Outcome of the Conference on the World Financial and Economic Crisis and Its Impact on Development"(2010).Chulkov先生（俄罗斯联邦）感谢不限成员名额特设工作组编写的高质量的报告（A/54/28），该报告显示该工作组很好地履行了职责。
Mr. Chulkov(Russian Federation) thanked the Ad Hoc Open-ended Working Group for its excellent report(A/54/28), which completely fulfilled its mandate.为了完成这项任务，1994年在《公约》下设立了一个不限成员名额特设工作组；目的是缔结一项具有法律约束力的文书，以加强公约。
In order to achieve this, an ad hoc open-ended working group was established under the Convention in 1994; it is designed to conclude a legally binding instrument to strengthen the Convention.
