不限成员名额工作组 - 翻译成英语

• open-ended working group
• openended working group
• OEWG

在 中文 中使用 不限成员名额工作组 的示例及其翻译为 英语

最后，欧盟重申其愿意在关于发展权问题不限成员名额工作组商定的协商一致要点内容的基础上继续展开谈判。
Finally, the Union reiterates its willingness to continue the negotiations on the basis of the consensus elements reached in the Open-Ended Working Group on the Right to Development.

此前，不限成员名额工作组第三十四次会议曾建议评估小组就供资需求做进一步详细说明。
The supplementary report responds to the suggestions made by the Open-ended Working Group at its thirty-fourth meeting for further elaboration by the Panel.

评估小组在不限成员名额工作组第三十四次会议上提交的初步建议载于下表3。
In the meantime, the initial recommendations presented by the Panel at the thirty-fourth meeting of the Open-ended Working Group are shown in table 3 below.

共同主席回顾说，加拿大已经在不限成员名额工作组第二十七次会议上提交了关于《蒙特利尔宣言》的提案草案。
The Co-Chair recalled that Canada had presented a proposal for a" Montreal Declaration" at the twenty-seventh meeting of the Open-ended Working Group.

委员会设立了一个不限成员名额工作组,负责根据秘书处所编制的文件讨论遵守机制和程序问题。
The Committee established an open-ended working group to discuss mechanisms and procedures on compliance based on the documentation prepared by the secretariat.

各评估小组将向不限成员名额工作组第二十七次会议提交这些报告的内容综述。
The panels will present the synthesis of those reports to the Openended Working Group at its twentyseventh meeting.

他希望这份报告将在不限成员名额工作组第二十四次会议上提出。
He expressed the hope that the report could be presented to the Open-ended Working Group at its twenty-fourth meeting.

诅技术和经济评估小组向不限成员名额工作组第二十六次会议报告本决定第4段和第5段的结果；.
That the Technology and Economic Assessment Panel report to the Open-ended Working Group at its twenty-sixth meeting on the outcomes of paragraphs 4 and 5 of the present decision;

在按惯例互致敬意之后，蒙特利尔议定书不限成员名额工作组第二十五次会议于下午7时宣布闭幕。
After the customary exchange of courtesies, the twenty-fifth meeting of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol was declared closed at 7 p.m.

法国将参加在不限成员名额工作组框架内进行的讨论，该工作组在各国的共同努力中占有正当的地位。
France will participate in discussions within the framework of the Open-ended Working Group, which has a legitimate place within our joint efforts.

然而，我们认为，除非适当地协助不限成员名额工作组按照要求完成其任务，否则这些努力将归于徒劳。
However, we feel that those efforts will be in vain unless the Open-ended Working Group is properly enabled to complete its task as required.

甲基溴技术选择委员会对各项提名进行了评价，并在不限成员名额工作组第三十三次会议上提出了暂定建议。
The Methyl Bromide Technical Options Committee evaluated the nominations and presented its interim recommendation at the thirty-third meeting of the Open-ended Working Group.

由于未能就这一提案达成共识，缔约方同意将进一步的讨论推迟到不限成员名额工作组第三十三次会议。
Since consensus was not reached on the proposal, the parties agreed to defer further discussion to the thirty-third meeting of the Open-ended Working Group.

因此缔约方会议同意将对该决定草案的讨论推迟到不限成员名额工作组第三十三次会议。
The Meeting of the Parties accordingly agreed to defer the discussion of the draft decision until the thirty-third meeting of the Open-ended Working Group.

本文件是基金秘书处在执行委员会主席核准后提交不限成员名额工作组第二十九次会议的最后报告。
This document is the final report, submitted by the Fund Secretariat to the 29th Meeting of the OEWG after its approval by the Chairman of the Executive Committee.

此外请秘书处汇总所收到的此类信息，供不限成员名额工作组第三十四次会议审议。
The Secretariat was requested to compile any submissions received for consideration by the Open-ended Working Group at its thirty-fourth meeting.

根据第XVIII/36号决定，本文件将由对话的共同主席在不限成员名额工作组第二十七次会议上介绍。
The present document will, in accordance with decision XVIII/36, be presented by the co-chairs of the dialogue to the Openended Working Group at its twentyseventh meeting.

关于这一对话的讨论情况和关键议题摘要将提交不限成员名额工作组第十二七次会议。
A summary of the discussions and the key issues arising from the dialogue would be reported at the twenty-seventh meeting of the Open-ended Working Group.

请通过技和经评估组把该报告提交不限成员名额工作组第二十五次会议。
To request that that report be presented through the Technology and Economic Assessment Panel to the Open-ended Working Group at its twenty-fifth meeting;

要求通过技术和经济评估小组将该报告提交不限成员名额工作组第二十五次会议。
To request that that report be presented through the Technical and Economic Assessment Panel to the meeting of the Open-ended Working Group at its twenty-fifth meeting;