与主要群体 - 翻译成英语

• with major groups
• from the main population

在 中文 中使用 与主要群体 的示例及其翻译为 英语

然后，这些少数成员与主要群体分离，以便他们的新基因可以传递到下一代（另一个不太可能的事件）。
Then, those few members separate completely from the main population so that their new genes can be passed to the next generation(another unlikely event).

然后，这些少数成员与主要群体分离，以便他们的新基因可以传递到下一代（另一个不太可能的事件）。
Then, those few members separate completely from the main population so that their new genes can be passed to the next generation(quite unlikely again).

(e)制定宣传战略，包括通过社交媒体与主要群体开展外联活动，以及为高级别政治论坛举办利益攸关方联机协商对话(2013年)(38000美元)。
(e) Developing a communications strategy, including social media outreach to major groups and an on-line stakeholder consultation dialogue for the high-level political forum(2013)($38,000).

(c)制定宣传战略，包括通过社交媒体与主要群体开展外联活动，以及为高级别政治论坛举办利益攸关方联机协商对话(2014-2015年)(96000美元)。
(c) Developing a communication strategy, including social media outreach to major groups and an online stakeholder consultation dialogue for the high-level political forum(2014-2015)($96,000).

在总部，环境署与主要群体及利益攸关方有关的环境署产出的管理是委托给并入理事机构秘书处的一个小的团队；.
At headquarters, the management of UNEP outputs related to major groups and stakeholders is entrusted to a small team integrated with the secretariat of the governing bodies;

展现界面价值：联合国应发挥带头作用，使其各项进程与主要群体和其他利益攸关方更有关联且对其更具吸引力。
Demonstrating the value of the interface. The United Nations should take the lead in making its processes more relevant and attractive to major groups and other stakeholders.

应通过各国政府与各主要群体(包括私营部门、劳工、学术界和非政府机构)之间的合作伙伴关系实现该方针的目标。
The objectives of the Strategic Approach should be attained through partnerships between Governments and major groups, including the private sector, labour, the academic community and non-governmental organizations.

与主要群体对话.
Dialogue with major groups.

与主要群体的交互讨论.
Interactive discussion with major groups.

主席与主要群体的对话.
Chairs' dialogue with major groups.

与主要群体的交互式讨论.
Interactive discussions with major groups.

与主要群体进行交互式讨论.
Interactive discussions with major groups.

与主要群体代表的交互式讨论.
Interactive discussions with major groups.

(e)与主要群体的协调与合作；.
(e) Coordination and cooperation with major groups;

一次与主要群体的部长级对话.
A ministerial dialogue session with major groups.

政策性议题：与主要群体的协调与合作.
Policy issues: coordination and cooperation with major groups.

与主要群体及各伙伴关系的代表对话.
Dialogue with major groups and representatives of partnerships.

此种机制还应当规定要与主要群体协商。
Such mechanisms should also provide for consultation with major groups.

与主要群体的协调与合作（议程项目4(e)）.
Coordination and cooperation with major groups(agenda item 4(e)).

与主要群体和利益攸关方召开的上午会议.
Morning meetings with major groups and stakeholders.