与对话 - 翻译成英语

• dialogue
• to talk
• conversation
• dialogues

在 中文 中使用 与对话 的示例及其翻译为 英语

地狱里的人不能与天堂对话。
No one in hell can have a conversation with somebody in Heaven.

实际经验与对话.
Positive experiences and dialogues.

加强与各国磋商与对话。
Strengthening consultation and dialogue with various countries.

他觉得外出时他能感觉到土地与他对话。
He felt that he could feel the land talking to him when he went out.

在莫奈的里，与对话。
In monologue, and in dialog.

秘书处内部各利益攸关者之间增强接触与对话将会使监督厅能够更好地协助秘书长履行内部监督职责。
Increased engagement and dialogue among relevant stakeholders in the Secretariat would enable OIOS to better assist the Secretary-General in carrying out his internal oversight responsibilities.

首轮中美战略与经济对话与2009年7月27日至28日在华盛顿举行。
The first round of the US-China Strategic and Economic Dialogue was held in Washington from 27 to 28 July, 2009.

一些品牌已经找到了一种不那么直接与客户对话的方式，但仍然具有亲密度或个性化水平，这是很难被击败的。
Some brands have found a way to talk less directly to customers, but still have intimacy or personalization levels that are hard to beat.

制裁与对话并行，是文在寅总统在二十国集团（G20）峰会上就北韩问题向国际社会阐述的原则和承诺。
Using both sanctions and dialogues are President Moon's principle and promise in the North Korea policy presented to the international community at the G20 summit.

其中特别强调，加强合作与对话是解决东海问题乃至海上争端的钥匙。
Participants stressed that cooperation and dialogue are key to solving disputes in the seas in general and in the East Sea in particular.

朝鲜周六重申愿意与美国对话，但绝不接受任何前提条件。
North Korean reiterated on Saturday it was willing to talk to the US but said it would never accept any precondition.

中美战略与经济对话是双方就长期性、战略性、全局性问题进行高层沟通的重要平台。
This week's China-US Strategic and Economic Dialogue is an important platform for conducting high-level communication on long-term, strategic and overarching issues.

但是这种交流与对话必须建立在平等和相互尊重基础上。
However, such exchanges and dialogues must be based on equality and mutual respect.

而IT管理人员必须要知道“如何与IPv6对话”才能编写相应的规则来处理该协议。
IT managers need"to know how to talk IPv6" so they can write appropriate rules to handle the protocol correctly.

下个月在华盛顿举行的第五轮中美战略与经济对话上，工作组将提出新的联合行动来减少碳排放。
At the Strategic and Economic Dialogue in Washington next month, the working group will present new joint initiatives to cut carbon emissions.

温格说：“我绝不会拒绝与拜仁对话，因为我认识这些人，他们已经领导了这家俱乐部30年了。
The Frenchman told beIN:"I never refuse to talk to Bayern Munich because I know the people who have led the club for 30 years.

问：中方希望通过第八轮中美战略与经济对话实现哪些主要目标？?
Q: What are the major objectives that China expects to achieve at the 8th Strategic and Economic Dialogues(S&EDs) between China and the US?

中国-东盟商机推介会与对话会”“2015中国企业走进东盟和东盟企业走进中国评选颁奖仪式”“.
China ASEAN business opportunity promotion conference and dialogue meeting"" 2015 Chinese enterprises enter ASEAN and ASEAN enterprises into China Award Ceremony".

相反，尼尔森－怀特表示，中国在试图扮演一个诚实的掮客角色，游说美国与平壤对话。
John Nilsson-Wright says, China has been trying to play the role of honest broker, lobbying the US to talk to Pyongyang.

比如5月举行最新一轮中美战略与经济对话（StrategicandEconomicDialogue）后，美国说中国已同意加强对洗钱的控制。
After the latest Strategic and Economic Dialogue in May, for instance, the U.S. said China agreed to strengthen its money-laundering controls.